Je was op zoek naar: envious (Engels - Oekraïens)

envious
Заздрість

unwittingly, an envious sigh escaped from raul's mouth.
Якось несподівано з рота Рауля вирвалося заздрісне зітхання.

airi suddenly got a serious look under raul’s envious gaze and a gloominess showed in her eyes.
Айрі раптово кинула серйозний погляд на заздрісного Рауля, а в її очах проблиснула деяка понурість.

perhaps a person who is jealous or envious of another is always shown wearing green clothes or standing in environments that have a high component of green in them.
Мабуть, особа, яка ревнує або заздрить іншій завжди може показуватися у зеленому одязі або що стоїть у середовищі, що має високий компонент зеленого у своєму забарвленні.

envious of her young success, he tells her that he too could have been a great star, if it weren’t for his dying mother.
Заздрячи її успіху в молодості, він каже їй, що і він міг би стати чудовою зіркою, якби не його мати, котра помирає.