Je was op zoek naar: i want to hold your hands and stare into y... (Engels - Oekraïens)

i want to hold your hand.
Я хочу потримати тебе за руку.

whenever you have a specific issue. whatever you decide, remember that your mentor’s role is to provide you with professional guidance and to help you develop independence, not to hold your hand every step of the way.
щоразу, коли у вас є конкретна проблема. Що б ви не вирішили, пам'ятайте, що роль вашого наставника полягає в тому, щоб надати вам професійне керівництво і допомогти вам розвинути незалежність, а не тримати руку на кожному кроці.

c/whenever you have a specific issue. whatever you decide, remember that your mentor’s role is to provide you with professional guidance and to help you develop independence, not to hold your hand every step of the way.
в/щоразу, коли у вас виникає певна проблема. Що б ви не вирішили, пам'ятайте, що роль вашого наставника полягає в тому, щоб надати вам професійне керівництво і допомогти вам розвинути незалежність, а не тримати руку на кожному кроці.