Je was op zoek naar: read the text again and complete the table (Engels - Oekraïens)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

Ukrainian

Info

English

read the text again and complete the table

Ukrainian

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Oekraïens

Info

Engels

if you have deselected a text box you can use undo to edit the text again.

Oekraïens

Якщо ви випадково зняли виділення з текстової області, ви можете скористатися інструментом Вернути, щоб повернутися до редагування тексту.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

click the text box toolbar button again and click on the form surface to insert another widget. repeat this action once again until you get three text boxes inserted in your form. for sake of simplicity we will limit ourselves to three data fields.

Oekraïens

Натисніть кнопку Текстове поле ще раз, а потім наведіть вказівник миші на поверхню форми і клацніть лівою кнопкою миші, щоб вставити ще один віджет. Повторіть цю процедуру ще раз так, щоб на вашій формі опинилося три поля для введення тексту. Для простоти ми обмежимося роботою з трьома полями даних.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

enter the name of the new preparation method, for example, slightly beaten in the text box provided. click the ok button to complete the addition, or the cancel button to cancel the addition and return to the preparation method list.

Oekraïens

Введіть назву нового способу приготування, наприклад, Трошки збити у відповідне текстове поле. Натисніть кнопку Гаразд, щоб завершити додавання. Натискання кнопки Скасувати призведе до скасування додавання і повернення до списку Спосіб приготування.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

to read the text from the output of a command you select obtain signature text from output of command. enter the command (preferably with full path) in the specify command edit field.

Oekraïens

Щоб програма отримувала підпис з виводу команди, вам слід позначити пункт Отримувати текст підпису з виводу команди. Введіть команду (бажано з повною адресою файла) у полі Вказати команду.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

the text in this section expects that you have read the chapter on what a regular expression is, or have previous knowledge on this subject.

Oekraïens

У цьому розділі ми вважатимемо, що ви вже прочитали главу, присвячену опису формальних виразів або вже знайомі з предметом з інших джерел.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

one major problem for reduced vision users is that background images do not give sufficient contrast to allow them to read the text. you can disable background images here, independently of your choice above to view all images.

Oekraïens

Однією з основних проблем для людей з вадами зору є те, що зображення тла недостатньо контрастні для того, щоб можна було розібрати текст, який написано над ними. Тут ви можете вимкнути зображення тла, незалежно від того, чи обрали ви вище показ всіх зображень.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

& kmail; can obtain the signature text from various sources. the traditional way on unix is to read the text from a file called. signature in your home folder. this file can be shared between several programs, so you get the same signature in each mail program you use.

Oekraïens

& kmail; може отримувати текст підпису з різних джерел. Традиційним способом для unix є читання тексту підпису з файла, який називається. signature і знаходиться у вашій домашній теці. Цей файл є спільним для багатьох програм, отже ви зможете використовувати однаковий підпис у всіх програмах для роботи з електронною поштою, якими ви користуєтеся.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

\\begin{table}[placement] body of the table \\caption{table title} \\end{table} tables are objects that are not part of the normal text, and are usually floated to a convenient place. the optional argument [placement] determines where latex will try to place your table h: here - at the position in the text where the table environment appears t: top - at the top of a text page b: bottom - at the bottom of a text page p: page of floats - on a separate float page, which is a page containing no text, only floats. the body of the table is made up of whatever text or latex commands, etc., you wish. the \\caption command allows you to title your table.

Oekraïens

\\ begin{ table} [розміщення] вміст таблиці\\ caption{ підпис до таблиці}\\ end{ table} Таблиці — це об' єкти, які не є загалом частиною звичайного тексту і відсуваються на зручне для друку місце. Необов' язковий аргумент [розміщення] визначає місце, де latex спробує розмістити вашу таблицю h: here — у місці тексту, де зустрілося середовище t: top — нагорі сторінки тексту b: bottom — внизу сторінки тексту p: page of floats — на окремій сторінці для плаваючих об' єктів, що не містить тексту, а лише плаваючі об' єкти Тіло таблиці складається з будь- якого тексту, команд latex, та всього чого забажаєте. Команда\\ caption надасть вам змогу визначити підпис під вашою таблицею.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Enkele menselijke vertalingen met lage relevantie werden verborgen.
Toon lage-relevantie resultaten.

Krijg een betere vertaling met
7,772,765,025 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK