Je was op zoek naar: the one who sees all for what it is (Engels - Oekraïens)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

Ukrainian

Info

English

the one who sees all for what it is

Ukrainian

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Oekraïens

Info

Engels

what it is

Oekraïens

Для чого програму призначено

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

the one who affirms all contradictions.

Oekraïens

Той, хто підтверджує всі протиріччя.

Laatste Update: 2022-05-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

what it is it?

Oekraïens

Яка?

Laatste Update: 2015-03-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Kosivantsov

Engels

so recognize advertising for what it is.

Oekraïens

Тому потрібно бачити в рекламі те, чим вона насправді є.

Laatste Update: 2013-09-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Kosivantsov

Engels

always what it is.

Oekraïens

Завжди, це те.

Laatste Update: 2020-01-30
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Urkulik

Engels

that's what it is.

Oekraïens

Ось що це.

Laatste Update: 2020-01-30
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Urkulik

Engels

like the one-sheet, it is a written pitch.

Oekraïens

Як й одно-аркуш, це написаний пітч.

Laatste Update: 2020-01-30
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Urkulik

Engels

she is the one who feeds our dog.

Oekraïens

Саме вона годує нашого собаку.

Laatste Update: 2017-05-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Urkulik

Engels

the ai is too fast! i cannot see what it is doing!

Oekraïens

Комп’ ютерний гравець зашвидко робить ходи! Я не встигаю помітити, що він робить!

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Urkulik

Engels

i’m the one who wants to cry.

Oekraïens

Та і я був одним з тих, хто хотів плакати.

Laatste Update: 2022-05-20
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Urkulik

Engels

as the seconds passed, abyssal could start seeing the object for what it truly is.

Oekraïens

Минали секунди, і Абіссал могла почати бачити об’єкт таким, яким він є насправді.

Laatste Update: 2022-05-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Urkulik

Engels

the warrior is the one who shields and defends.

Oekraïens

Воїн — це той, хто закриває і захищає.

Laatste Update: 2015-03-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Kosivantsov

Engels

is it not the one who reclines at the table?

Oekraïens

Чи не той, хто сидить при столі?

Laatste Update: 2015-03-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Kosivantsov

Engels

but i am among you as the one who serves.”

Oekraïens

А Я серед вас, як службовець».

Laatste Update: 2015-03-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Kosivantsov

Engels

you’re the one who said you were going to save them, what are you doing!!≫

Oekraïens

Ти ж був єдиним, хто сказав, що збирається врятувати їх, що ж ти робиш!!!

Laatste Update: 2022-05-20
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Kosivantsov

Engels

but few people are able to describe just what it is that managers do.

Oekraïens

Але мало хто в змозі описати, що ж менеджери роблять.

Laatste Update: 2020-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Kosivantsov

Engels

it is often mysterious to sons what it is they want from their fathers.

Oekraïens

Часто для синів залишається таємницею, чого ж саме вони хочуть від своїх батьків.

Laatste Update: 2015-03-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Kosivantsov

Engels

poor is not the one who has too little, but the one who wants too much.

Oekraïens

Бідний це не той, хто має замало, але той хто хоче забагато.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Kosivantsov

Engels

(and we’d say, ‘why the one who reclines at table.

Oekraïens

(Ми б сказали: «Звичайно, той, хто сидить при столі.

Laatste Update: 2015-03-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Kosivantsov

Engels

that said, the one who freed you from the curse was princess noel over there though.

Oekraïens

Тим не менш, тим, хто звільнив тебе від прокляття, була принцеса Ноель он там.

Laatste Update: 2022-05-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Kosivantsov

Krijg een betere vertaling met
7,793,379,481 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK