Je was op zoek naar: to the man who means the world to me (Engels - Oekraïens)

go to the world window.
Перейдемо у контекст world редактора properties editor.

choose this for players to have to conquer all the world to win.
Оберіть це, що виграшем було підкорення всього світу.

in this mode, a player will have to conquer all the world to win.
У цьому режимі, гравець має підкорити весь світ, щоб виграти.

now, he has all the time in the world to do whatever he wants!
Тепер у нього є весь час у світі, щоб робити все, що він хоче!

how blessed is the man who delights in the word of god.
«Блажен муж, що… в законі Господнім його насолода».

go to the world window and change the background color to pure black.
Перейдемо у контекст world редактора properties editor та на панелі surface для параметра color установимо чисто чорний колір (rgb 0.000).

a site where artists can showcase their creations to the world
Сайт, де виконавці можуть показати свої твори світові

we are grateful to the parliaments of the world who are already recognizing this war as genocide.
Ми вдячні парламентам світу, які вже визнають цю війну геноцидом.

while muttering that, they moved their gaze to the man who had just entered the shop moments ago.
Пробурмотівши це, вони перевели погляди на чоловіка, який щойно увійшов до магазину.

we are also accumulating all possible resources of the world to support ukraine.
Акумулюємо також і всі можливі ресурси світу для підтримки України.

happy is the man who has even one of them!
Щасливий той чоловік, що має хоча б одного такого друга!

for the world to see that freedom wins not only on the battlefield, but also in life.
Щоб світ побачив, що свобода перемагає не тільки на полі бою, а й у житті.

it’s the man who works the hardest or the longest and outlasts the competition.
Це чоловік, який працює завзятіше чи довше за всіх, і залишає конкурентів позаду.

the viewer associates the directional attention of a character or the movement of subjects in the film world to the edges of the frame.
Глядач пов'язує спрямовану увагу персонажа або рух суб'єктів у світі фільму з краями кадру.

in order for the world to hear, we need to constantly talk to the world and give concrete examples.
Щоб світ почув, зі світом потрібно постійно говорити й наводити конкретні приклади.

when, in contrast to the antagonist, the world saw, at first glance, an inconspicuous guy who did not look like a hero at all.
Коли на противагу антагоністу світ побачив, на перший погляд, непомітного хлопця, який був зовсім не схожим на героя.

catharsis is a final purging of the character's emotions, restoring the world to balance and hinting at what the future might bring.
Катарсис – це фінальне очищення емоцій персонажа, відновлення світу до рівноваги та натякання на те, що може принести майбутнє.

in the “original blueprints”, that scepter is given to the man.
У генеральному плані, що був від початку, цей скіпетр передано чоловікові.

the head of the office of the president also invited robert de niro and jane rosenthal to consider joining support for the united24 project initiated by president volodymyr zelenskyy, which should unite people from all over the world to help ukraine.
Керівник Офісу Глави держави також запропонував Роберту де Ніро та Джейн Розенталь розглянути можливість долучитися до підтримки ініційованого Президентом Володимиром Зеленським проекту united24, який має об’єднати людей з усього світу довкола бажання допомогти Україні.

but what they have already done is definitely arguments sufficient for the world to eventually recognize the russian state as a sponsor of terrorism and the russian army as a terrorist organization.
Але те, що вони вже наробили, це точно достатні аргументи для світу, щоб наприкінці визнати російську державу спонсором тероризму, а російську армію – терористичною організацією.