Je was op zoek naar: variation (Engels - Oekraïens)

variation
Варіація

variation a
Варіація А

total variation
Повна варіація

variation selectors supplement
Додаткові символи зміни

now for the second variation.
Тепер для другої варіації.

2.5 sequence variation analysis
2.5 Аналіз варіацій послідовності

the next figure shows the second variation.
Наступна ілюстрація показує другу варіацію.

many types of visual variation are available in each.
Багато типів візуальних варіацій доступні в кожній.

most other distributions are a variation of one of these.
Більшість інших дистрибутивів є різновидами вищеперелічених.

a further irregular variation is introduced when both players move.
Подальша нерегулярна варіація уводиться, коли обоє гравців переміщаються.

pictorial variation was obtained without moving any of the players.
Образотворча варіація була отримана без переміщення будь-кого з гравців.

another possibility reverses the variation examined in the previous example.
Інша можливість розвертає варіацію, розглянуту у попередньому прикладі.

circular waves 2: other variation of circular waves effect.
Кругові хвилі 2: інший варіант ефекту кругових хвиль.

a variation of the above is to frame both players in separate shots.
Варіація вищенаведеного – кадрувати обох гравців в окремих знімках.

this variation in brightness that we perceive is called the luminance of the color.
Ця варіація в яскравості, сприймана нами, називається світністю (luminance) кольору.

a further variation is obtained if a central static player is included in the shot.
Додаткова варіація одержується, якщо центральний статичний гравець включається у знімок.

variation of previous arpeggio, can spice up sound if used several times with previous rhythm.
Різновид попереднього арпеджіо, може прикрасити звучання, якщо його буде використано декілька разів з попереднім ритмом.

characterization of meiotic chromosome behavior in the autopolyploid saccharum spontaneum reveals preferential chromosome pairing without distinct dna sequence variation
Характеристика поведінки мейотичної хромосоми в аутополіплоїдному saccharum spontaneum виявляє переважне сполучення хромосом без чіткої варіації послідовності ДНК

the bricks are often a variations of red/brown in color.
Цеглини є часто варіаціями червоного/коричневого кольору.