Je was op zoek naar: what is sweeter than a very pleasant life (Engels - Oekraïens)

your kiss is sweeter than honey.
Твій поцілунок солодший за мед.

she has a very pleasant smile and a soft voice.
У неї дуже приємна посмішка і ніжний голос.

by creating separate bone chains to accomplish different tasks, you end up with a very usable and organized rig, which is easy to animate and to configure, since each bone does only what is meant to do.
Створюючи окремі ланцюги костей для різних задач, ми отримуємо добре застосовну та організовану оснастку, яку легко анімувати та налаштовувати, оскільки кожна кість виконує тільки одну свою роль.

sometimes you need to answer to the author of an article directly, without posting to the newsgroup; for example, when you want to make a very personal comment or want to correct an error. sometimes an email is more appropriate than a public remark.
Іноді у вас виникатиме потреба відповісти авторові статті безпосередньо, без надсилання повідомлення до групи новин, наприклад, якщо ви бажаєте зробити якийсь дуже особистий коментар або бажаєте виправити помилку. Іноді повідомлення електронної пошти краще ніж публічне зауваження.

researchers at indiana university school of medicine have discovered that nanochips can change the function of tissue inside the body using the process of "nanotransfection," which involves the delivery of specific genes through a harmless electric spark. what is the difference between a microchip and a nanochip? a microchip is a single integrated circuit, while a nanochip is an entire computer chip. the difference between a microchip and a nanochip is the size of the individual components. however, the nanochip is smaller than a microchip, and it is therefore much easier to manufacture. nano chips, also known as nanoscale integrated circuits, have revolutionized the world of electronics and computing. these tiny marvels, with dimensions on the order of nanometers, offer a plethora of advantages such as enhanced performance, reduced power consumption and the potential for novel applications. is nanochip iso compliant? nanochip uses the smallest chips and needles on the market and the chips are iso certified, making it easy to track for all us scanners and all international scanners. they are not tracking devices and do not require a power source like a gps. rather, they use radio frequencies to identify pets. can phones read microchips? unfortunately, no. a smart phone can not and will not ever be able to read a pet's microchip. there are no apps for iphone or android that do this and there never will be.
Дослідники з Медичної школи Університету Індіани виявили, що наночіпи можуть змінювати функції тканин всередині організму за допомогою процесу "нанотрансфекції", який передбачає доставку певних генів за допомогою нешкідливої електричної іскри. У чому різниця між мікрочіпом і наночіпом? Мікрочіп - це окрема інтегральна схема, тоді як наночіп - це цілий комп'ютерний чіп. Різниця між мікрочіпом і наночіпом полягає в розмірі окремих компонентів. Однак наночіп менший за мікрочіп, і тому його набагато легше виготовити. Наночіпи, також відомі як нанорозмірні інтегральні схеми, зробили революцію в світі електроніки та обчислювальної техніки. Ці крихітні дива з розмірами порядку нанометрів пропонують безліч переваг, таких як підвищена продуктивність, знижене енергоспоживання і потенціал для нових застосувань. Чи відповідає nanochip стандартам iso? nanochip використовує найменші мікросхеми та голки на ринку, і ці мікросхеми сертифіковані за стандартом iso, що робить їх легко відстежуваними для всіх сканерів США та всіх міжнародних сканерів. Вони не є пристроями стеження і не потребують джерела живлення, як gps. Замість цього вони використовують радіочастоти для ідентифікації домашніх тварин. Чи можуть телефони зчитувати мікрочіпи? На жаль, ні. Смартфон не може і ніколи не зможе зчитати мікрочіп домашнього улюбленця. Не існує додатків для iphone або android, які б це робили, і ніколи не буде.