Je was op zoek naar: your message has been sent (Engels - Oekraïens)

your message has been sent.
Ваше повідомлення відправлено.

the message has been sent.
Повідомлення було надіслано.

an outgoing message has been sent
Відіслано вихідне повідомленняname

message has been delivered
Повідомлення доставлено

the message has been read.
Повідомлення було прочитано.

your message for %1 has been delivered.
Ваше повідомлення для% 1 доставлено.

a message has been received
Повідомлення було отриманоname

a highlighted message has been received
Було отримано підсвічене повідомленняname

message has invalid sent-mail folder.
Некоректна тека надісланих повідомлень для повідомлення.

message has no recipients.
Повідомлення не має отримувачів.

spell checking your message
Перевірка правопису у повідомленні

article has already been sent.
Статтю вже надіслано.

the message has been queued in the outbox to be sent later.
Повідомлення було поставлено до черги у теку « Вихідні » для наступного надсилання.

a message marked with a low priority has been received
Було отримано повідомлення з низьким пріоритетомname

an email has been queued to be sent
Ел. пошта знаходиться в черзі для відсилання@ info

selects all of the text in your message.
Обирає весь текст вашого повідомлення.

an incoming message in the active chat window has been received
Отримано вхідне повідомлення у вікні активної балачкиname

full it audit report has been sent to dgf
Повний звіт про аудит ІТ був надісланий ФГВФО

%1 has been exited.
% 1 завершив роботу.

[%1] has been deleted
[% 1] було вилученоa message