Je was op zoek naar: archive' (Engels - Pakistaans)

archive
محفوظہ

new archive
محفوظہ:

archive size:
محفوظہ حجم:

archive _type:
محفوظہ قسم:

archive mounter
آرکایو کو ما ونٹ کرنے والا

create archive...
محفوظہ بنائیں...

_open the archive
محفوظہ کھولیں

archive not created
محفوظہ نہیں بنائی گئی

archive created successfully
محفوظہ نہیں بنائی گئی

archive type not supported.
محفوظہ کی قسم کی معاونت نہیں ہے.

_about archive manager
محفوظہ منیجر

add files to an archive
محفوظہ میں فائلیں شامل کریں

add a folder to the archive
محفوظہ میں فولڈر شامل کریں

an archive manager for gnome.
محفوظہ منیجر برائے گنوم

- create and modify an archive
- محفوظہ بنائیں اور مدون کریں

this archive type cannot be modified
محفوظہ کی قسم کی معاونت نہیں ہے.

you have to specify an archive name.
آپ کو محفوظہ کا نام متعین کرنا ہوگا.

you can't add an archive to itself.
آپ محفوظہ کو اپنے آپ میں شامل نہیں کرسکتے.

test whether the archive contains errors
دیکھیں کہ کیا محفوظہ میں کوئی غلطیاں تو نہیں

enter the password for the archive '%s'.
محفوظہ '%s' کے لیے پاس ورڈ لکھیں.