Je was op zoek naar: i don't like being called (Engels - Pakistaans)

i don't like
مجھے کوئی حق نہیں

i don't like it
mujhe acha nahi lagta bahi bol na

"i don't want to hate being a girl"
"مجھے اپنے لڑکی ہونے پر شرم نہیں"

i don't text
اگر میں پہلے ٹیکسٹ نہیں کرتا تو ہم بات نہیں کریں گے۔

i don't care.
مجھے کوئی فرق نہیں پڑتا۔

i don't remember
mujhe aj bi yad ta

i don't like it when you see me shy
مجھے پروا نہی کوئی میرے بارے مے کیا سوچتا ہے

if you don't like it
agar aapko bura na lage to ap apna number da sakti hn

we don't like it, we just like it
hame ye acha nahi lagta hi

if u don't like me then block me
अगर आप मुझे पसंद नहीं करते हैं तो मुझे ब्लॉक करें

if you don't like men, don't say anything
mujhy neend nahi aa rahi thi to meny socha k apni payari c 1 dost bana lu in english

i don't want you to do this i am like a selfish person because i am married
مجھے تم سے یہ عمید نی تھی

i act like, i don't care but deep inside it hurts
میں جیسے مجھے پرواہ نہيں ہے لیکن اس کے اندر گہرے درد ہوتا ہے، عمل

and who does greater evil than he who forges a lie against allah, when he is being called to islam? allah does not guide the harmdoing people.
اب بھلا اُس شخص سے بڑا ظالم اور کون ہوگا جو اللہ پر جھوٹے بہتان باندھے حالانکہ اسے اسلام (اللہ کے آگے سر اطاعت جھکا دینے) کی دعوت دی جا رہی ہو؟ ایسے ظالموں کو اللہ ہدایت نہیں دیا کرتا

who is more astray than he who calls on those, apart from god, who cannot answer their prayers till the day of resurrection, and are even unaware of being called.
آخر اُس شخص سے زیادہ بہکا ہوا انسان اور کون ہو گا جو اللہ کو چھوڑ کر اُن کو پکارے جو قیامت تک اسے جواب نہیں دے سکتے بلکہ اِس سے بھی بے خبر ہیں کہ پکارنے والے اُن کو پکار رہے ہیں

do not treat being called by the messenger like being called by one another. god knows those of you who slip away on some pretext. let those who go against his order beware lest some affliction befall them or they receive a painful punishment.
(اے مسلمانو!) تم رسول کے بلانے کو آپس میں ایک دوسرے کو بلانے کی مثل قرار نہ دو (جب رسولِ اکرم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کو بلانا تمہارے باہمی بلاوے کی مثل نہیں تو خود رسول صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کی ذاتِ گرامی تمہاری مثل کیسے ہو سکتی ہے)، بیشک اللہ ایسے لوگوں کو (خوب) جانتا ہے جو تم میں سے ایک دوسرے کی آڑ میں (دربارِ رسالت صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم سے) چپکے سے کھسک جاتے ہیں، پس وہ لوگ ڈریں جو رسول (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کے امرِ (ادب) کی خلاف ورزی کر رہے ہیں کہ (دنیا میں ہی) انہیں کوئی آفت آپہنچے گی یا (آخرت میں) ان پر دردناک عذاب آن پڑے گا،

hast thou not regarded those who were given a portion of the book, being called to the book of god, that it might decide between them, and then a party of them turned away, swerving aside?
بھلا تم نے ان لوگوں کو نہیں دیکھا جن کو کتاب (خدا یعنی تورات سے) بہرہ دیا گیا اور وہ (اس) کتاب الله کی طرف بلائے جاتے ہیں تاکہ وہ (ان کے تنازعات کا) ان میں فیصلہ کر دے تو ایک فریق ان میں سے کج ادائی کے ساتھ منہ پھیر لیتا ہے

here you are, being called to spend in the cause of god. among you are those who withhold; but whoever withholds is withholding against his own soul. god is the rich, while you are the needy. and if you turn away, he will replace you with another people, and they will not be like you.
خبردار تم وہ لوگ ہو کہ الله کی راہ میں خرچ کرنے کو بلائے جاتے ہو تو کوئی تم میں سے وہ ہے جو بخل کرتا ہے اورجو بخل کرتا ہے سو وہ اپنی ہی ذات سے بخل کرتا ہے اور الله بے پرواہ ہے اور تم ہی محتاج ہو اور اگر تم نہ مانو گے تو وہ اور قوم سوائے تمہارے بدل دے گا پھر وہ تمہاری طرح نہ ہوں گے