Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
i want to with you .
با تو ميخوام بکنم .
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i want to talk to you .
ميخوام باهات حرف بزنم تو وقتت ديگه تمومه نميتوني بري بيرون .
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i didn't want to clash with people.
من نمیخواستم با مردم برخوردی داشته باشم.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
if i want to talk to you .
، اگه بخوام باهات حرف بزنم .
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i want to talk to you . wait .
ميخوام با هات حرف بزنم صبر کن .
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
but i want to talk .
ولي من ميخوام صحبت كنم .
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
yeul-yee, i need to talk with you...
...یئول یی، لازمه که باهات صحبت کنم
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i dont want to talk more .
نميخوام بيشتر حرف بزنم .
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i need to talk with you in your office .
من بايد در دفترت باهات حرف بزنم .
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
my son didn't want to come.
پسرم نمی خواست با ما بياد.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i can just talk with you then
اون موقع میتونم با تو حرف بزنم
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i want to talk to georgio .
ميخواهم با جورج حرف بزنم .
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i got nothin to talk about with you . here .
ريف ، ما بايد با هم صحبت کنيم ، باشه .
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
and i didn't want one, frankly.
و من هم خب راستش نمی خواستم داشته باشم.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i didn't want to lecture or have just book reading.
من درسی نمیدادم یا کتابی نمی خواندم.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
come to talk with him . hold you a .
بيا بريم باهاش صحبت کنيم يکم صبر کن .
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
okay , you had me there . i want to talk with you . wheres alvin .
خيلي خوب اثبات كرديش ميخوام با همتون حرف بزنم ، آلوين كجاست .
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
funny . i want to talk about it .
خيلي خنده داره . من ميخوام در مورد اين مسئله صحبت کنم .
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
for a while, i didn't want to go back to the studio...
نخستین آلبوم به نام «بازگشت» در ۱۹ مه منتشر شد.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
l want to talk to him .
ميخوام با اون حرف بزنم .
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: