Je was op zoek naar: but if you feel bad about it won't message... (Engels - Portugees)

i really feel bad about it.
sinto-me realmente mal em relação a isso.

but if you think about it, what’s wrong with that?
mas, pensando bem, que é que tem de mais?

but if you think about it, from my head to my hands to his leg.
mas se você pensar nisso, da minha cabeça para as minhas mãos, para as pernas dele.

but if you want to be a superstar programmer, please read more about it at:
mas se você quiser ser um programador astro, leia mais sobre ele em::

“yup. but don’t feel bad about it. everyone dies,” i said.
"sim. mas não se sinta mal.

but if you have, and you feel confident, let抯 talk a bit further about negotiating.
mas se você tem, e você se sentir confiante, letæŠ ¯ falar um pouco mais sobre a negociação.

but if you come about it from a different perspective, you can create some more interesting, more novel concepts.
mas se você pensar sob uma perspectiva diferente, você pode criar algo mais interessante, conceitos mais inovadores.

but if you, like me, still don’t know much about it… follow the expert’s suggestions!
mas se, tal como eu, ainda assim não souberem muito bem como, sigam as sugestões de um expert!

but if you talk about it in the others, depending on who it is, you’re in huge trouble [laughter].
mas se falar nas outras, dependendo de quem for já da b.o.! risos.

but if you feel it is his grace that he gave you an item, you will never publicise it. you will never indulge in propaganda.
mas se sentirem que é sua graça o que ele lhe presenteou, você nunca irá fazer publicidade. nunca se deixarão levar pela propaganda.

but if you think that talking to your bishop will make you feel better, then go ahead and talk to him.
a melhor solução a meu ver é o que já sabe o que precisa fazer, conversar com seu bispo.

does knowing that the crochet hamburger dress was intended as an art piece make you feel differently about it than if you thought it was a dress to wear?
saber que o vestido de hambúrguer de crochê foi concebido como uma obra de arte faz você se sentir de forma diferente sobre isso do que se pensou que era um vestido para vestir?

but if you feel you are going to travel with a big group or have big or quite a few luggages, then book a roomier car.
mas se você sentir que vai viajar com um grande grupo ou têm grande ou há um grande número de bagagens e, em seguida, um livro roomier carro.

but if you think about it, if you have a lily pad and it just divided every single day -- two, four, eight, 16 -- in 15 days you have 32,000.
mas se vocês pensarem sobre isto, se vocês tem uma almofada de liríos e ela se divide a cada dia - duas, quatro, oito, 16 - em 15 dias teremos 32.000.

but if you think about it, if you are a hospital, and you need to take a baby away from its mother, out of the room to run some tests, you better have some good security theater, or she's going to rip your arm off.
mas se vocês pensarem nisso, se vocês trabalham num hospital, e precisam tirar um bebê de sua mãe, para fazer alguns testes, é melhor contarem com um bom teatro de segurança, ou a mãe vai arrancar o seu braço.

and sometimes you get mad at them for being sick even though you know that they typically can’t help it … then you feel bad about yourself for not being more patient with them and with the situation.
e às vezes ficas zangado com eles por estar doente, mesmo sabendo que eles normalmente não podem ajudar... então você se sente mal sobre si mesmo por não ser mais paciente com eles e com a situação.

but the handling is the same. it is advisable to sharpen your tool at least once a day, but if you feel that your tool is not cutting as well as usual, sharpen it right away! dismantling mute unmute previous
É recomendável afiar a ferramenta pelo menos uma vez por dia, mas se acha que a ferramenta não está a cortar correctamente, afie-a de imediato!

think about it and, even if you feel like a piece of your heart is missing due to the pain of separation by death, live!
pense nisso e, mesmo que sinta o coração faltando um pedaço pela dor da separação pela morte, viva!

at haas, we're determined to provide the industry's best customer service, bar none. if you have an issue that you feel has not been resolved to your satisfaction, we want to know about it. we are interested in your comments, suggestions, complaints, opinions, and reactions.
na haas, estamos empenhados no fornecimento da melhor assistência ao cliente da indústria, sem excepção. se tiver alguma situação cuja resolução não seja do seu agrado, nós queremos saber. estamos interessados nos seus comentários, sugestões, queixas, opiniões e reacções.

but if you think about it, i would say that in the last twenty-five years, of every invention or innovation that's occurred in this country, the biggest one, in terms of impact on the well-being of people who live in the inner city, was crack cocaine.
mas se você pensar no assunto, eu diria que nos últimos 25 anos, de cada invenção ou inovação que houve neste país, a maior, em termos de impacto no bem-estar das pessoas que vivem no centro da cidade, foi o crack.