Je was op zoek naar: campa (Engels - Portugees)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Portugees

Info

Engels

campa

Portugees

campas

Laatste Update: 2012-08-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

mr josé manuel campa state secretary for economy

Portugees

josé manuel campa secretário de estado da economia

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

mr josé manuel campa state secretary for economic affairs

Portugees

josé manuel campa secretário de estado da economia

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

mr josé manuel campa state secretary for economic affairs

Portugees

josé manuel campa secretário de estado dos assuntos económicos

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

mr josé manuel campa fernÁndez state secretary for economic affairs

Portugees

josé manuel campa fernÁndez secretário de estado dos assuntos económicos

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

campa iberia s.a.u., tarragona, spain ('campa')

Portugees

campa iberia s.a.u., tarragona, espanha («campa»)

Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

after his release, campa became the 1976 presidential candidate of the mexican communist party, before it merged with other parties and eventually disappeared.

Portugees

após a sua libertação, campa tornou-se em 1976 o candidato presidencial do partido comunista mexicano, antes de este se unir a outros partidos, acabando mais tarde por desaparecer.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

on july 17, 2011 campa released a free album on his website, campaiscold.com titled "would you hate me if i took a sip?

Portugees

em 17 julho de 2011 campa lançou um álbum gratuito em seu site (campaiscold.com), intitulado "would you hate me if i took a sip?

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

he married maría fernanda campa, daughter of valentín campa, one of mexico's most famous radicals who lived underground and went to prison after leading a railroad workers strike in 1958.

Portugees

casou com maría fernanda campa, filha de valentín campa, um dos mais famosos radicais mexicanos, que vivia na clandestinidade e que foi preso depois de liderar uma greve dos trabalhadores ferroviários em 1958.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

the cham people, or campa people (cham: "urang campa", , ) are an ethnic group in southeast asia.

Portugees

os cham (, cham) são um grupo étnico do sudeste asiático.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

*fabiola campomanes... thelma castelo - "villain in love with emilio, falls in the river and die"*ana martín... luba " a witch who lives at the cave"*rene gomez... gaspar - "son of luba, in love with thelma,killed by thelma"*rafael rojas... máximo valtierra - villain uncle of emilio, tried to rape soledad and killed by her and coral"*josé maría torre... Ángel valtierra - " emilio's younger brother, in love with alina then with claudia"*jorge de silva... josé gomez (killed by thelma)*liz vega... coral - "dancer in a club, in love with emilio"*alejandra procuna... mariana montellano - "alvaro's sister, in love with jose then with ricardo"*alejandro avila... in love with alina, friends with emilio, first bad then good*joana brito... adela*ana brenda contreras... nora/claudia*andrew jacobson... el jefe*tania vazquez... carla sánchez - "villain in love with emilio"*david ostrosky... elías bernal*isaura espinoza... blanca de bernal*aída pierce... rebeca castelo - "aunt of thelma"*eduardo rivera... hugo torres*ximena herrera... rosa de valtierra*rafael hernán... santos valtierra*zaide silvia gutiérrez... vera*luis uribe... jaime*arturo guízar... ifigenio*rafael valderrama... granillo*fernando robles... braulio*jaime lozano... rutilio*carlos ignacio... padre cristobal*luis reynoso... arcadio*mariana ríos... dr. aída cortés*theo tapia... dr.vásquez*vicente herrera... sergio*conrado osorio... cástulo*rafael del villar... ricardo fonseca*esteban franco... jacinto*siena perezcano... alfonsina ríos*carla barahona... carmen*ricardo ceceña... juan méndez*verónica de la campa... susy* alicia villareal... raquel - owner of "rancho viejo"*francisco avendaño... hernán*patricia martínez... malena*humberto elizondo... lic.

Portugees

== elenco ==*ludwika paleta... alina montellano*pablo montero... emilio valtierra*sergio goyri... Álvaro montellano*erika buenfil... soledad de montellano*ana martín... luba lópez*fabiola campomanes... thelma castelo*tania vásquez... carla sánchez*rafael rojas... máximo valtierra*josé maría torre... Ángel valtierra*alejandro Ávila... orlando villaseñor*david ostrosky... elías bernal*jorge de silva... josé gómez*alejandra procuna... mariana montellano de gómez*liz vega... coral*isaura espinoza... blanca de bernal*aída pierce... rebeca castelo*xavier ortiz... rodrigo ochoa*joana brito... adela*eduardo rivera... hugo torres*rené gómez... gaspar lópez*ximena herrera... rosa de valtierra*rafael hernán... santos valtierra*zaide silvia gutiérrez... vera*luis uribe... jaime*arturo guízar... ifigenio*rafael valderrama... granillo*fernando robles... braulio*jaime lozano... rutilio*carlos ignacio... padre cristobal*luis reynoso... arcadio*mariana ríos... dra.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

== cast ==* aracely arámbula - "gabriela suárez / verónica dantés "la patrona""* jorge luis pila - "alejandro beltrán"* christian bach - "antonia guerra "la patrona""* erika de la rosa - "irene montemar"* alexandra de la mora - "patricia montemar"* gonzalo garcía vivanco - "luis "lucho" vampa"* aldo gallardo - "ricardo villegas"* christian de la campa - "alberto espino"* diego soldano - "rodrigo "mano de hierro" balmaceda"* kenia gascón - "prudencia godínez de montemar"* carlos torres torrija - "julio montemar"* geraldine zinat - "francisca mogollón de suárez"* marú bravo - "poncia jiménez"* surya macgrégor - "constanza goldstein de villegas"* alisa vélez - "julia montemar"* mario loria - "gastón goicochea"* irineo Álvarez - "ramón izquierdo"* francisco "pakey" vázquez - "macario gaitán"* tomás goros - "ramiro "lagarto" chacón"* manola diez - "luz "lucecita""* bárbara singer - "valentina vidal"* martín barba - "david beltrán suárez"* ennio ricciardi - "maximiliano suárez"* andrea bentley - "valentina vidal (young)"* patricio sebastián - "david suárez (young)"* emilio caballero - "maximiliano suárez (young)"* manuel balbi - "fernando beltrán"* javier díaz dueñas - "tomás "tigre" suárez"* joaquín garrido - "aníbal villegas"* marco zetina* fabián peña - "marcos beltrán"* joaquín cosio - "esteban rigores"* angel chehin - "manuel zapata"* josé luis yeverino* aline marrero - "inocencia mercado"* anilú pardo - "gertrudis aguirre"* iñaki goci - "leonardo guillén"* aurora gil - "romina romero"* rocío canseco - "milagros"* rami martínez - "casanova"* alejandra Álvarez - "lucía beltrán"* gina vargas - "cecilia"* mauricio garza - "lucas guillén"* francisco calvillo - "braulio cifuentes"* eric ramírez - "gonzález"* sharon zundel - "inés mendoza"* palmeira cruz - "brigitte"== awards ==== broadcasting ==== credits ==== references ==

Portugees

de beltrán "a patroa""* erika de la rosa - "irene montemar godínez de beltrán"* alexandra de la mora - "patricia montemar godínez de villegas"* gonzalo garcía vivanco - "luis "lucho" vampa / yamila"* christian de la campa - "alberto espino"* aldo gallardo - "ricardo villegas goldstein"* diego soldano - "rodrigo "mano de hierro" balmaceda"* kenia gascón - "prudencia godínez de montemar"* carlos torrestorija - "julio montemar"* geraldine zinat - "francisca mogollón de suárez"* marú bravo - "poncia jiménez"* surya macgrégor - "constanza goldstein de villegas / fátima"* alisa vélez - "julia montemar godínez de beltrán"* mario loria - "gastón goicochea"* irineo Álvarez - "ramón izquierdo"* francisco "pakey" vázquez - "macario gaitán"* tómas goros - "ramiro "lagarto" chacón"* manola diez - "lucecita"* bárbara singer - "valentina vidal san martín"* martín barba - "david beltrán suárez"* ennio ricciardi - "maximiliano suárez mogollón"* andrea betley - "valentina vidal san martín (niña)"* patricio sebastián - "david beltrán suárez (niño)"* emilio caballero - "maximiliano suárez mogollón (niño)"* manuel balbi - "fernando beltrán guerra"* javier díaz dueñas - "tomás "tigre" suárez"* joaquín garrido - "aníbal villegas"* fabián peña - "marcos beltrán"* marco zetina - "marcelo vidal"* joaquín cosio - "esteban rigores"* angel chehin - "manuel zapata"* josé luis yeverino -* franco gala - "pascual duarte"* aline marrero - "inocencia mercado"* iñaki goci - "leonardo guillén"* anilú pardo - "dr. gertrudis aguirre"* aurora gil - "romina romero"* rocío canseco - "milagros"* rami martínez - "casanova"* gina vargas - "cecilia"* mauricio garza - "lucas guillén"* francisco calvillo - "braulio cifuentes"* eric ramírez - "gonzález"* sharon zundel - "dr. inés mendoza"* palmeira cruz - "eugenia toledo palacios / nayelis sánchez"==ligações externas==

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

== cast ==* gaby espino as santa martínez / amanda brown* aarón díaz as santiago cano* carlos ponce as humberto cano "el tiburón blanco"* ximena duque as inés robledo* frances ondiviela as victoria coletti* roberto mateos as patricio vidal* lincoln palomeque as willy delgado* wanda d'isidoro as bárbara cano* ezequiel montalt as jorge "george milan" millan* lis vega as lisette guerrero* zully montero as hortensia de santana* fred valle as gaspar cano* christian de la campa as franco garcía herrera / rené alonso* maki soler as alicia cano "la diabla"* virna flores as paula delgado* eduardo orozco as arturo santana* kenya hijuelos as lucy medina* alberich bormann as iván cano* jeimy osorio as mara lozano* raúl izaguirre as vicente robledo* luis caballero as carlos coletti* gilda haddock as francisca cano* gerardo riverón as father milton reverte* beatriz valdés as begoña flores* pedro telémaco as lázaro illianes* gledys ibarra as elisa lozano* maría raquenel as tránsito carvajal* javier valcárcel as francisco "pancho" robledo* ana osorio as daniela milan* carlos augusto maldonado as ulises colleti* jorge eduardo garcía as willy delgado jr. / guillermo cano* josé ramón blanch as orlando "el toro" / ricardo hernández* hector contreras as cifuentes* jimmy bernal as alexander wayne* emily alvarado as alicia cano (young)== awards and nominations ==== references ==== external links ==*official website

Portugees

de delgado / amanda brown* aarón díaz - santiago cano* carlos ponce - humberto cano* ximena duque - inés robledo* wanda d'isidoro - bárbara cano de milan* ana osorio - daniela milan cano* gilda haddock - francisca de cano* fred valle - gaspar cano* frances ondiviela - victoria colleti* ezequiel montalt - jorge "george milan" millan* jeimy osorio - mara lozano* lis vega - lisette guerrero* alberich bormann - iván cano guerrero* zully montero - hortensia vda de santana* virna flores - paula delgado* eduardo orozco - arturo santana* kenya hijuelos - lucy medina* raúl izaguirre - vicente robledo* luis caballero - carlos colleti* gerardo riverón - milton reverte* beatriz valdés - begoña flores* gledys ibarra* maría raquenel - tránsito* javier valcárcel - pancho robledo* lincoln palomeque - willy delgado== exibição internacional ==* : telemundo (emissora original)* : telemundo pr* : tvn* : unitel* : ecuavisa* : tcs canal 2* : gala tv* : albanian screen* : telesistema* : acasă* : televen* : viva* : tv2==ligações externas==

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

== cast ==* totò : torquato pezzella, director of magazine "tessuti"* aldo fabrizi : fabio topponi, the polyvalent fiscal inspector* louis de funès : hector "ettore" curto, conseiller fiscal* anna campori : dora pezzella* miranda campa : l'épouse de fabio* luciano marin : augustin "tino" pezzella* ciccio barbi : the brigadier* anna-maria bottini : mara* cathia caro : laura, the girl of topponi* jacques dufilho : the director of the prison* elena fabrizi : une infirmière* ignazio leone : the guard - village* fernand sardou : ernesto topponi, l'oncle de laura* jean bellanger : the security guard of the prison* miranda campa : l'épouse de fabio* nando bruno : l'ubracio* piera arico* gianni cobelli* mario corbelli* cesare fantoni* lamberto antinori== references ==== external links ==

Portugees

== elenco ==* totò: il cavalier torquato pezzella* aldo fabrizi: il maresciallo fabio topponi* ciccio barbi: il brigadiere bardi* miranda campa: la signora topponi* anna campori: la signora pezzella* cathia caro: laura topponi* luciano marin: agostino pezzella* louis de funès: il consulente fiscale* piera arico: la commessa* lella fabrizi: l'infermiera* cesare fantoni: don ignazio* ignazio leone: la guardia forestale* anna maria bottini: mara topponi* fernand sardou: ernesto* nando bruno: l'ubriaco* jean bellenger: il cliente effeminato* gianna cobelli: la cliente con accento francese* lamberto antinori: il cameriere del bar* jacques dufilho: un signore== ligações externas ==*antonio de curtis:i tartassati

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

==cast==* klaus kinski as brian sweeney fitzgerald (fitzcarraldo)* claudia cardinale as molly* josé lewgoy as don aquilino* miguel Ángel fuentes as cholo* paul hittscher as captain (orinoco paul)* huerequeque enrique bohórquez as huerequeque (the cook)* grande otelo as station master (as grande othelo)* peter berling as opera manager* david pérez espinosa as chief of campa indians* milton nascimento as black man at opera house* ruy polanah as rubber baron* salvador godínez as old missionary* dieter milz as young missionary* william rose as notary (as bill rose)* leôncio bueno==production==the story was inspired by the historical figure of peruvian rubber baron carlos fermín fitzcarrald.

Portugees

== elenco principal ==* klaus kinski … fitzcarraldo* josé lewgoy … don aquilino* miguel Ángel fuentes … cholo* paul hittscher … capitão orinoco paul* huerequeque enrique bohorquez … huerequeque, o cozinheiro* grande otelo … chefe da estação* peter berling … gerente da ópera* david pérez espinosa … chefe indígena* milton nascimento … negro no teatro* ruy polanah … barão da borracha* salvador godínez … velho missionário* dieter milz … jovem missionário* william l. rose … notário* leoncio bueno* claudia cardinale … molly== prêmios e indicações =====prêmios===* vencedor: melhor diretor (1982)* vencedor na categoria melhor diretor===indicações===* palma de ouro (melhor filme)* indicado na categoria melhor filme em língua estrangeira* indicado na categoria melhor filme em língua estrangeira== ligações externas ==

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

==cast==*lisette morelos as blanca guerrero / victoria san marino "la impostora"*christian bach as raquel altamira*sebastián zurita as eduardo altamira*manuel landeta as adriano ferrer*armando silvestre as don leónidas altamira* begoña narváez as mariana serrano* alpha acosta as valentina altamira / leticia rodriguez* jonathan islas as cristóbal altamira* mauricio hénao as jorge altamira* mimi morales as karina* alberto pavón as iván montenegro* eligio meléndez as padre camilo fernández* simone victoria as socorro sánchez* paco mauri as guillermo "memo" guerrero* rené garcía as domingo / peter san marino* eugenio becker as salvador estrada* sandra benhumea as fernanda garcía* néstor rodulfo as rubén espinoza "el tuerto"* socorro de la campa as melania robles* julieta grajales as catalina echeverría* mariano palacios as diego echeverría* elsa amezaga as simona guerrero* edgar iván delgado as ramón valenzuela* arnoldo picazzo as clemente echeverría* macarena oz as sofía altamira serrano* ricardo sevilla as hugo guerrero* lupita sandoval as doña tita* uriel del toro as rafael moreno* juan josé pucheta as arnaldo madrid* mónica jiménez as oriana martínez* perla encinas as luciana carrasco* rocío vázquez as francisca márquez* sam garcía as richie salgado* guadalupe martínez as ana castro* mossy santini as valery== awards and nominations ==== references ====external links==* "la impostora" website (telemundo)*telemundo now, telemundo full episodes* "la impostora" twitter

Portugees

*lisette morelos — blanca guerrero / victoria san marino* sebastián zurita — eduardo altamira*christian bach — raquel altamira*manuel landeta — adriano ferrer*begoña narváez — mariana serrano* mauricio hénao — jorge altamira*jonathan islas — cristóbal altamira* alpha acosta — valentina altamira / leticia*uriel del toro — rafael*juan josé pucheta* rene garcía — domingo*elsa amezaga — simona*héctor calderón*armando silvestre — leonidas altamira*néstor rodulfo — tuerto*lupita sandoval — doña tita*sandra benhumea*rocío vázquez*ricardo sevilla — hugito*mimí morales — karina*socorro de la campa — melania* paco mauri — guillermo "memo" guerrero*javier lazcano*edgar iván delgado — ramón*sam garcía*mariano palacios — diego*julieta grajales — catalina*simone victoria*macarena de la oz — sofia*mossy santini== ligaçőes externas ==* "la impostora" website (telemundo)* "la impostora" twitter

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

==cast==silvia navarro ... victoriavíctor gonzález reynoso ... juliansergio bustamante ... adolfojulieta egurrola ... teresaomar germenos ... gabrielleonardo daniel ... jorgeelizabeth cervantes ... valentinamarta aura ... azucenapedro sicard ... arturojosé carlos rodríguez ... marioadriana parra ... jacintaalejandra lazcano ... gracielamartín altomaro ... luisana laura espinosa ... romualdaÁngeles cruz ... domingaluisa dander ... tachitamarco antonio treviño ... martínsocorro de la campa ... rosaandrés palacios ... chiminoalberto casanova ... lenchosaby kamalich ... elviracarolina carvajal ... carolinaarleta jeziorska ... florenzaalejandro lukini ... humbertojesús ochoa ... santiagofabiana perzabal ... karlamaribel rodríguez ... margaritamaría rojo ... ameliadaniela spanic ... blanca== external links ==

Portugees

== elenco ==*silvia navarro ... victoria*omar germenos ... gabriel*víctor gonzález ... julián*sergio bustamante ... adolfo*julieta egurrola ... teresa*leonardo daniel ... jorge*saby kamalich ... elvira*elizabeth cervantes ... valentina*marta aura ... azucena*pedro sicard ... arturo*josé carlos rodríguez ... mario*adriana parra ... jacinta*alejandra lazcano ... graciela*martín altomaro ... luis*ana laura espinosa ... romualda*Ángeles cruz ... dominga*luisa dander ... tachita*marco treviño ... martín*socorro de la campa ... rosa*andrés palacios ... chimino*alberto casanova ... lencho*carolina carvajal ... carolina*arleta jeziorska ... florenza*alejandro lukini ... humberto*jesús ochoa ... santiago*fabiana perzabal ... karla*maribel rodríguez ... margarita*maría rojo ... amelia*daniela spanic ... blanca== ligações externas ==

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

==municipalities==# belén# candelaria# cololaca# erandique# gracias# gualcince# guarita# la campa# la iguala# las flores# la unión# la virtud# lepaera# mapulaca# piraera# san andrés# san francisco# san juan guarita# san manuel colohete# san marcos de caiquín# san rafael# san sebastián# santa cruz# talgua# tambla# tomalá# valladolid# virginia

Portugees

municípios# belén# candelaria# cololaca# erandique# gracias# gualcince# guarita# la campa# la iguala# las flores# la unión# la virtud# lepaera# mapulaca# piraera# san andrés# san francisco# san juan guarita# san manuel colohete# san marcos de caiquín# san rafael# san sebastian# santa cruz# talgua# tambla# tomalá# valladolid# virginia

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

aarón díaz, ana lorena sánchez, kimberly dos ramos, gonzalo garcía vivanco, scarlet gruber and christian de la campa star as the protagonists, while sonya smith and fabián ríos star as the antagonists, and daniela navarro as the co-protagonist.

Portugees

com base nas telenovelas colombianas "las aguas mansas" e "pasión de gavilanes" escrito por julio jiménez, estrelada por ana lorena sánchez, aarón díaz, kimberly dos ramos, gonzalo garcía vivanco, scarlet gruber e christian de la campa.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

it is possible to get to campas beach walking along the sand strip.

Portugees

uma das melhores maneiras de chegar até a praia de camburi é de bicicleta.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Krijg een betere vertaling met
4,401,923,520 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK