Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
complete with
completo, com
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
complete with screws. ...
...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
with names and faces.
com nomes e rostos.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
each entry is complete with name, address and telephone number of the project coordinator.
cada entrada inclui o nome, morada e número de telefone do coordenador do projecto.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
aquatic animals with names english and portuguese
dias da semana
Laatste Update: 2013-04-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pi points with names or descriptors that match.
pontos do pi com nomes ou descritores que correspondam.
Laatste Update: 2013-01-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
solution of complete with concentration (%), name of substance and name of solvent.
soluÇÃo de a completar com a concentração (%), nome da substância e nome do solvente.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pi af attributes with names or descriptions that match.
atributos pi af com nomes ou descrições que correspondam.
Laatste Update: 2013-01-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
also, please provide us with more details about the infection or with names of the items that spyhunter finds.
além disso, por favor nos forneça o máximo de detalhes possíveis sobre a infecção ou os nomes dos itens que spyhunter encontrou.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cumulation applied with (name of the country/countries)
(nome do país/dos países) no cumulation applied.
Laatste Update: 2014-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
anyone who submits an appropriately stamped postcard, complete with name and address, will take part in the prize game.
participarão no nosso concurso todos aqueles que enviarem um postal à sera, devidamente selado, com o nome e o endereço.
you hit send, and in five seconds, they will send you back the two closest drugstores, complete with name address and phone number.
aperta enviar e, em cinco segundos, eles vão te mandar de volta as duas farmácias mais próximas. completas, com nome, endereço e telefone.