Je was op zoek naar: how much time do you need (Engels - Portugees)

how much time did you need?
quanto tempo necessitou?

how much money do you need?
quanto de dinheiro você precisa?

how much time left
sim mando sim

so how much time?
mas... quanto tempo?

how much livestock do you need to produce this?
quantas criações de animais são necessárias para se produzir isto?

they will decide how much you need.
eles irão decidir de quanto é que necessita.

how much time do you spend with handling processes?
quanto tempo passa com os processos de gestão?

and how much of this history do you need to own, even?
e quanto dessa história você deve se apropriar?

how much time do consumers have for leisure?
qual é a posição do governo relativamente a aspectos étnicos das empresas (por exemplo, engenharia genética)?

how much time will it take baby?
quanto tempo vai demorar, baby?

how much toujeo you need each day and at what time.
de que quantidade de toujeo necessita por dia e a que horas.

how much capital do you need, if you are seeking external funding?
quanto capital você precisa, caso esteja buscando financiamento externo?

5. how much time does it need to start working?
5. quanto tempo necessita para entrar em ação?

how much do you need any medical treatment to function in your daily life?
o quanto você precisa de algum tratamento médico para levar sua vida diária?

take as much time as you need to inject all the solution.
utilize todo o tempo que necessitar até injectar a totalidade da solução.

how much time lost in unnecessary things!
quanto tempo perdido em contendas desnecessárias!

how much time do you have? we have the program that’s right for you!
de quanto tempo você dispõe? temos um programa sob medida para você.

i cannot tell how much time i have left.)
assim não posso controlar o tempo que me resta.)

next: how much time to complete a course?
próximo: quanto tempo para completar um curso?

and it would seem, how much time has passed ...
e ao que parece, quanto tempo passou ...