Je was op zoek naar: i'll tell you and i'll teach you (Engels - Portugees)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

Portuguese

Info

English

i'll tell you and i'll teach you

Portuguese

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Portugees

Info

Engels

but i'll teach you

Portugees

espero ter te ajudado

Laatste Update: 2022-10-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

interested i'll teach you

Portugees

vou deixar uma mensagem.

Laatste Update: 2020-12-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i'll tell you when i get back.

Portugees

eu te contarei quando voltar.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

and i love you, and i'll always be with you.

Portugees

e eu amo vocês, e estarei sempre com vocês.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i'll tell you if i find anything.

Portugees

eu lhe direi, se encontrar algo.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

so, i'll tell you.

Portugees

por isso, vou dizer a vocês.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

and i'll tell you why.

Portugees

e vou mostrar-lhes por quê.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i'll teach you everything you need to know.

Portugees

eu te ensinarei tudo o que precisas saber.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i'll tell you what happened.

Portugees

vou contar-lhe o que aconteceu.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

but i'll tell you later if you want to know.

Portugees

mas eu posso contar depois, se quiserem saber.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i'll tell you this one more time.

Portugees

eu lhe direi isto mais uma vez.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

and i'll tell you -- don't look anywhere else -- and i'll tell you what's happening inside your head.

Portugees

e eu vou lhes contar -- não olhem para nenhum outro local -- e eu vou lhes contar o que está acontecendo nas suas cabeças.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i'll teach you a lesson that you won't forget.

Portugees

vou te ensinar uma lição que você não vai esquecer.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i'll tell you that i cook a lot also. i love to cook.

Portugees

eu contei a vocês que eu também cozinho muito. eu amo cozinhar.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

and this is what i'll tell you about.

Portugees

É sobre isto que vou falar com vocês.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i'll tell you. it'll be saved by the human spirit.

Portugees

eu vou dizer, o mundo será salvo pelo espírito humano.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

okay, honey, i'll tell you to calm down.

Portugees

ta bom meu amor eu vou mandar calma calma

Laatste Update: 2022-08-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

and i'll tell you more about it, but just ...

Portugees

e eu lhes contarei mais sobre ele, mas apenas...

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i'll tell you a little bit more about this.

Portugees

vou contar-lhes um pouco mais sobre isso.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

and i'll tell you a little bit more about that.

Portugees

e vou falar um pouco mais sobre isto.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,795,129,432 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK