Je was op zoek naar: i don't wanna go to são paulo now (Engels - Portugees)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

Portuguese

Info

English

i don't wanna go to são paulo now

Portuguese

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Portugees

Info

Engels

i don't wanna go back.

Portugees

não quero voltar.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

i don't wanna press you.

Portugees

não quero pressioná-lo.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

i don't wanna do this any more.

Portugees

não quer mais fazer isso.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

2 hit "i don't wanna know".

Portugees

== certificações & vendas ==

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

i don't wanna clean up dog shit.

Portugees

eu não quero limpar cocô de cachorro.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

i don't want to. i don't wanna.

Portugees

não quero. não quero ir lá.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

wanna go to trilly

Portugees

quero ir para trilly

Laatste Update: 2016-04-23
Gebruiksfrequentie: 15
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

it's about the core of 'i don't wanna be in a cage.

Portugees

É sobre o núcleo 'eu não quero estar em uma gaiola.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

it connects belo horizonte to são paulo.

Portugees

belo horizonte conta ainda com diversos jornais.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

the reason is simple, i wanna go to a different country

Portugees

a razão é simples, eu quero ir para um país d

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

"i don't wanna" is a song by american singer aaliyah.

Portugees

"i don't wanna" é uma canção da cantora americana aaliyah.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

then i went to são paulo for the marta administration, in 2003-2004.

Portugees

depois fui para são paulo no governo da marta, em 2003-2004.

Laatste Update: 2020-08-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Engels

his only choice is to go to são paulo and convince cacá of his innocence.

Portugees

não vê outra alternativa senão ir para são paulo convencer cacá de sua inocência.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Engels

i'll accompany you to ijuí, wherever you go, if you need to go to são paulo, i'll go with you.

Portugees

eu te acompanho em ijuí, pra onde tu for, se for preciso ir a são paulo, eu vou contigo.

Laatste Update: 2020-08-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Engels

after spain, the exhibit should come to são paulo.

Portugees

depois da espanha, essa exposição deveria vir para são paulo.

Laatste Update: 2020-08-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Engels

when she returned to in brazil, she moved to são paulo.

Portugees

de volta ao brasil, mudou-se para são paulo.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Engels

she moved to são paulo to study theater with antunes filho.

Portugees

foi morar em são paulo onde aprofundou seus estudos de interpretação com o diretor paulista antunes filho.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Engels

this was one of the factors that made me to move to são paulo in 1970.

Portugees

esse foi um dos fatores que me fez mudar para são paulo em 1970. acreditava, (e estava certa), que lá teria muito mais chance de sobreviver como artista gráfica.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Engels

as a result, he postponed his plans of going back to são paulo.

Portugees

assim, adiou os planos de retornar a são paulo.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Engels

i plan to bring my family to são paulo so that we will have a vacation time after the business meeting.

Portugees

planeio levar a minha família até são paulo para passarmos férias depois do(a) evento.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Krijg een betere vertaling met
7,790,561,744 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK