Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
if he doesn't save us, then we will go to hell.
se ele não nos salvar, não há outro recurso senão irmos para o inferno.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
if the weather cooperates, we will go to the beach sunday.
domingo vamos à praia, se o tempo permitir.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
we usually go to the beach.
geralmente vamos à praia.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
lets go to the beach
vamos à praia
Laatste Update: 2021-12-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i go to the beach.
molly branco, onde você vai aos domingos
Laatste Update: 2013-12-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i like to go to the beach
eu gosto de ir a praia
Laatste Update: 2017-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
he suggested to me that we go to the beach.
ele sugeriu que fóssemos para a praia.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
does this bus go to the beach?
este ônibus vai à praia?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you will be able to go to the beach every day.
você não perderá nenhum dia de praia.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
if it doesn't match, he'll pass it along to the next robot in line.
se ela não se ajustar, ele a passará para o próximo robô da fila.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i want to go to the beach tomorrow
eu quero ir a praia amanhã
Laatste Update: 2020-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
do you like to go to the beach honey
você gosta de ir para a praia mel
Laatste Update: 2021-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
would you go to the beach with me?
você iria à praia comigo?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
as i am off duty today, let's go to the beach.
como estou de folga hoje, vamos para a praia.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
no. i will go to the left.
não. vou prosseguir para a esquerda.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
'terrorists will go to the softest points...
«os terroristas irão procurar os pontos mais fracos...
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i'd like to go to the beach with you; can you come?
gostaria de ir à praia contigo (consigo); pode (s) vir?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i would like to go to the beach tomorrow but it's very cold
eu gostaria de ir à praia amanhã mas está muito frio
Laatste Update: 2013-07-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: