Je was op zoek naar: if the weather were tomorrow i'll go to th... (Engels - Portugees)

i'll go to the park.
eu vou ao parque.

next year i'll go to the sea.
no ano que vem, vou para o mar.

if the weather cooperates, we will go to the beach sunday.
domingo vamos à praia, se o tempo permitir.

s1; when i go to the park.
s1; quando eu vou no parque.

i don't want to go to the park this weekend
vocÊ tem algum tempo para ir ao mercado comigo

enjoy the convenience and go to the park by taxi.
aproveite a comodidade e vá até o parque de táxi.

if the weather is fine, we will go for a trip to the countryside tomorrow.
se fizer tempo bom, vamos fazer uma excursão para o campo amanhã.

if the problem persists, please go to the next step.
se o problema persistir, vá até a próxima etapa.

we always go to the park on sundays
a gente sempre vai __ domingos parque __

you can rent a car to go to the park.
você pode alugar um carro para chegar até o parque tanguá.

we need to take them before we go to the park.
nós precisamos levá-las antes de irmos ao parque.

even if the weather were to improve, there will still not be enough fodder for next winter.
portanto, sim no que diz respeito aos impostos sobre o transporte de mercadorias, não à pergunta mais específica do senhor cornelissen.

if the council adopts it, parliament should go to the court of justice.
se o conselho a adoptar, o parlamento europeu deveria recorrer ao tribunal de justiça.

the quickest way to lose weight is to go to the gym or by jogging in the park.
a maneira mais rápida de perder peso é indo para academia ou correndo no parque.

i3 when i leave here i'll go to the riba d'ave hospital for continue care or another one which is available.
e3 quando sair daqui vou para o hospital de riba d`ave pros cuidados continuados ou outro que tenha vaga.

they prefer to stay here with their friends. they don't want to go to the park on foot.
elas preferem ficar aqui com suas amigas. elas não querem ir ao parque à pé.

take an exit to gogolyevskiy boulevard. when you are out go to the right along the park.
tome uma saída para gogolyevskiy boulevard. quando você estiver fora vá para a direita ao longo do parque.

if the park board was opposed to the posting, its employees could simply remove the material.
se a placa do parque foi opor à afixação, seus empregados poderiam simplesmente remover o material.

in an interview years later, he described the event: "i said i wanted to go to the park and see where this big concert was going on.
mais tarde ele falou sobre aquela noite em uma entrevista: "eu disse que gostaria de ir ao parque e ver como estava indo o grande show que acontecia naquele momento.

we pass through the park and go to the fire tower - is also a point of interest, as for me, so very extraordinary.
nós passamos pelo parque e ir para a torre fire - também é um ponto de interesse, quanto a mim, de modo muito extraordinário.