Je was op zoek naar: it's twenty to three (Engels - Portugees)

it's twenty to eleven
são vinte e cinco para onze

it's a quarter to three.
são quinze para as três.

it was quarter to three.
era de um quarto a três.

two to three
duas a três

one to three days
1 a 3 dias

up to three days,
até três dias,

one to three months
um a três meses

from one to three years
de um por um o ano

programs from one to three...
uma experiência para reforçar os valores corporativos de...

children up to three years
crianças de até 3 anos

fast (two to three weeks).
É rápido (2 a 3 semanas).

could take two to three years.
patrick le courtois

length: up to three characters)
comprimento: até três caracteres)

eur million to three decimal places
milhões de euros (três casas decimais)

this shift relates to three areas.
o referido desvio diz respeito a três pontos.

band reserved + priority to three channels
banda reservada + prioridade a três canais

€ million (to three decimal places)
milhões de euros (até três casas decimais)

eur million (to three decimal places)
em milhões de eur (a três casas decimais)

up to three months . . . . . . . . . . . . . . . .
até três meses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .