Je was op zoek naar: no for portuguese because i can't speak po... (Engels - Portugees)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

Portuguese

Info

English

no for portuguese because i can't speak portuguese

Portuguese

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Portugees

Info

Engels

i can't speak portuguese

Portugees

mas acabaste de falar

Laatste Update: 2022-05-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

no, i can't speak english.

Portugees

não, eu não falo inglês.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i can't speak portuguese sorry but u saying

Portugees

me liga amor

Laatste Update: 2023-04-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i can't speak espanol

Portugees

you speak asshole

Laatste Update: 2014-12-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i can't speak that fast.

Portugees

não consigo falar rápido assim.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i can't speak your language

Portugees

can we talk

Laatste Update: 2021-08-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i hope you are understanding what i am saying because i don't speak portuguese honey

Portugees

espero que você esteja entendendo o que estou dizendo porque eu não falo português querida

Laatste Update: 2021-02-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

[8] but i can't speak.

Portugees

[8] mas não sei falar.

Laatste Update: 2020-08-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Engels

i can't speak english only portugues

Portugees

tudo bem com você

Laatste Update: 2022-06-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

bianca lima: i can't speak english

Portugees

bianca lima: eu não sei falar inglês

Laatste Update: 2021-07-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i can't speak your language but i see you

Portugees

eu não posso falar sua língua, mas eu vejo você

Laatste Update: 2020-01-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

[8] ma: i can't speak ... i know...

Portugees

[8] ma: não sei falar ... eu sei...

Laatste Update: 2020-08-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Engels

i can't speak french without making some mistakes.

Portugees

eu não consigo falar francês sem cometer algum erro.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Engels

i know everything that's in here, but i can't speak.

Portugees

eu sei tudo que ta aqui, mas não sei falar.

Laatste Update: 2020-08-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Engels

i'm holding on to the counter because i can't stand.

Portugees

estou me segurando no balcão porque não posso ficar de pé.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Engels

more you speak portuguese because? kk

Portugees

u like my muscles

Laatste Update: 2015-03-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

[...] because i can't do many things like other children...

Portugees

[...] porque eu não posso fazer muitas coisas como as outras crianças...

Laatste Update: 2020-08-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Engels

i can't buy it because i don't have any money.

Portugees

não posso comprá-lo porque não tenho dinheiro.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Engels

i want to get legs like these made for flat feet so i can wear sneakers, because i can't with these ones.

Portugees

eu quero pegar pernas desse tipo feitas para pés em posição plana. pra poder usar tênis porque com essas não dá.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Engels

because i do not speak portuguese i shall study the reply before the next question time and come back to you on it in april.

Portugees

uma vez que não sei português, estudarei a resposta antes do próximo período de perguntas e voltarei a dirigir-me a si, relativamente a esta questão, em abril.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Krijg een betere vertaling met
7,720,577,415 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK