Je was op zoek naar: oh i think you're busy at work (Engels - Portugees)

i think you're lost.
eu acho que você está perdida.

i think you're a liar.
eu acho que você é um mentiroso.

i think you're all wrong.
eu acho que vocês estão erradas.

i think you're hungry. eat.
acho que você está com fome. coma.

i think you're absolutely right.
eu acho que você está absolutamente certa.

i think you're a little confused.
eu acho que você está um pouco confusa.

i think you're going to do great.
eu acho que você vai se sair muito bem.

by the way, i think you're really nice.
a propósito, eu te acho realmente linda.

i think you're putting in too much sugar.
eu acho que você está pondo muito açúcar.

are you saying what i think you're saying?
você está dizendo o que eu acho que está dizendo?

i think you're going to need that for a day.
eu acho que você vai precisar disso um dia.

i think you're a person who believes in your legacy.
acredito que você é uma pessoa que acredita em seu legado.

i think a similar dynamic is at work in orthodontics.
creio que um raciocínio similar é aplicável à ortodontia.

what did you mean?? i think you're the one who didn't understand
o você quis dizer?? acho que você que não entendeu

i think you're the woman i've been waiting for all my life.
acho que você é a mulher que eu estive esperando por toda minha vida.

oh! i think she is a little better.
ah! eu acho que ela melhorou um pouco.

oh, i think it´s a lacks of sensitivity.
ah, eu acho que falta sensibilidade.

oh, i think i've got time to tell you about this. my dad was an inventor.
acho que tenho tempo para contar sobre isto. meu pai era inventor.

and i think you're starting to see that, and it's making our job even more enjoyable.
e eu acredito que vocês estão começando a ver isso, e está tornando nosso trabalho ainda mais agradável.

oh, i changed like, i think it was my feeding habits.
ah, mudou assim, eu acho que foi minha alimentação mesmo.