Je was op zoek naar: she's (Engels - Portugees)

she 's cooking
ela está vestindo

she''s amazing.
she''s amazing.

she´s a police officer
elas sao policiais

thi is nelly. she s a nurse.
thi é nelly. ela é enfermeira.

she said she´s gonna come back tomorrow
e disse que ia voltar amanhã.

is she going to buy traveler´s checks
ela vai comprar cheques de traveler´s

anita this is ms .mendes. she s our teacher
anita É ms .mendes. ela É o nosso professor

in summary, she has improved on the commission ' s text.
em síntese, melhorou o texto da comissão.

she calls for a dg to take care of children 's rights.
a senhora deputada exige a criação de uma dg competente em matéria de direitos da criança.

she is not "haywire"s heroine but its hostage.
ela não é heroína de "haywire", mas o seu refém.

she rightly observes that women 's rights are human rights.
É com razão que a senhora insiste, senhora comissária, em que os direitos da mulher fazem parte dos direitos humanos.

she also had a small role in 1931's "little daddy".
ela também fez um pequeno papel em "little daddy", em 1931.

it´s alright, she said,
está tudo bem, ela diz, tudo bem.

he or she shall ensure the consistency of the union's external action.
assegura a coerência da acção externa da união.

in the end, she removed her name from the report following the committee 's vote.
embora eu esteja ciente de que muitos dos deputados presentes irão provavelmente apoiar a directiva, não é a primeira vez que este parlamento se revelou totalmente incapaz de representar o público europeu.

on the one hand, she responds interlocutorily to her teacher's and friend' s demand.
de um lado, ela responde interlocutivamente à demanda da professora e da amiga.

it is eleven years since she was elected as her people ' s legitimate leader.
foi há onze anos que o seu povo a elegeu dirigente legítima.

she has been highly engaged developing the commission 's activities on belarus since we took office.
estes serão executados pelo gabinete para as instituições democráticas e os direitos humanos da organização para a segurança e a cooperação na europa (osce – odihr) , o pnud e o conselho de ministros nórdico.

that´s all she ever thinks about ...
isso é tudo que ela sempre pensa...

i disagree entirely, however, with the means she puts forward and with the report ' s proposals.
no entanto, estou em total desacordo com os meios que a senhora comissária nos apresenta, assim como desaprovo as propostas do relatório.