Je was op zoek naar: so you won't marry me (Engels - Portugees)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

Portuguese

Info

English

so you won't marry me

Portuguese

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Portugees

Info

Engels

you marry me

Portugees

quer casar comigo

Laatste Update: 2016-06-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

can you marry me

Portugees

a foto mostra algumas garotas brigando hoje de manhã

Laatste Update: 2021-09-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

will you marry me?

Portugees

você quer casar comigo?

Laatste Update: 2014-09-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

you won't believe me.

Portugees

você não vai acreditar em mim.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

would you marry me

Portugees

eu quero filhos, você vai me ceder ???

Laatste Update: 2021-07-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

marry me

Portugees

bing

Laatste Update: 2013-06-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

you won't answer me no

Portugees

manda um áudio

Laatste Update: 2022-05-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

so you want me

Portugees

ok tiquero so prammi

Laatste Update: 2014-03-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

so, you help me.

Portugees

então, ajudem-me.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

so you don't want to talk with me

Portugees

por favor, tente entender o bebê.

Laatste Update: 2021-02-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

do you want to marry me? life

Portugees

vc quer casar comigo vida

Laatste Update: 2017-03-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

do you want to marry me honey

Portugees

você quer se casar comigo querida

Laatste Update: 2021-03-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

marry me ;-) smile

Portugees

casar comigo;-) sorriso

Laatste Update: 2013-09-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

listen carefully, or you won't follow me.

Portugees

preste atenção ou você não vai me seguir.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

so you are angry with me

Portugees

eu pensei que você estava com raiva de mim

Laatste Update: 2020-09-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

marry me angel (1)

Portugees

hotcolombian (1)

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

give me a ring when you decide to marry me.

Portugees

give me a call when you decide to marry me.

Laatste Update: 2018-04-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

are you telling me you want to marry me honey

Portugees

você está me dizendo que você quer se casar comigo querida

Laatste Update: 2021-03-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i was decidedly unhappy; a girl didn't marry me.

Portugees

eu estava definitivamente infeliz; uma garota não quis se casar comigo.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

so you leave me without grace

Portugees

assim você me deixa sem graça

Laatste Update: 2013-06-02
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,793,418,670 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK