Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
i'm still waiting for mckebab though.
eu ainda estou esperando mckebab embora.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i'm still waiting for my breakfast. bring it to me now, please.
ainda estou esperando pelo meu café da manhã. traga-o para mim agora, por favor.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i'm still waiting for updated availability of this 3 way valve from asco corporation. hopefully i have a quote out to you later this afternoon.
ainda estou esperando a disponibilidade atualizada desta válvula de 3 vias da asco corporation. espero ter uma citação para você no final da tarde.
Laatste Update: 2021-11-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i'm still waiting for the delivery, but it's only been three days. i just wanted to say i appreciated their special deals that made my shopping very affordable and quite pleasant.
eu ainda estou esperando a entrega, mas tem sido apenas três dias. eu só queria dizer que eu apreciei as suas ofertas especiais que fez a minha compras muito acessível e bastante agradável.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sean: so today is the first day of the rest of our lives, huh? kate: i guess so. tell me, sean, where do you go from here? sean: i don't know ... maybe i'll work for green earth. kate: oh yeah, you told me about that internship... sean: uh-huh. but i'm still waiting for their reply. if they accept me, i'll be very happy. kate: yeah, i know your passion for environmental issues... don’t worry. you have a great résumé. this will be your big chance... sean: i hope so. and if it's apart-time job, i'll go to college at the same time. kate: great! where have you applied? sean: i've applied for a few local universities, but if the internship is not here in florida, i will have to move out of state... kate: relax...if you don't get this internship now, you will have other opportunities during college... sean: yeah! who knows? we’ll see…
query length limit excedeed. max allowed query : 500 chars
Laatste Update: 2014-08-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: