Je was op zoek naar: what's the whather today (Engels - Portugees)

what's the date today?
qual é a data de hoje?

what's the good of today
qual a boa de hoje

so what's the population today?
então, qual é a população hoje?

what's the
it's windy

what's the procedure?
qual o procedimento?

someone may ask, “what’s the matter today?”
alguém pode perguntar: o que se passa hoje"?

what's the best way of communicating in the world today?
qual é a melhor forma de comunicação no mundo atualmente?

- ... what's the range for today? what? do not disassemble.
o que é o intervalo para hoje? o quê? não desmonte.

this is what the rapporteur is suggesting today.
É o que o nosso relator propõe hoje.

i welcome what the commission has said today.
congratulo-me com o que a comissão afirmou hoje.

this is what the catholic church teaches today.
isto ?o que a igreja cat?ica ensina hoje.

" ("what the--?!
" (what the--?!

this is what the directive we are discussing today proposes.
eis o que propõe a directiva que agora estamos a discutir.

let us enhance what the european union means today.
reforcemos o significado actual da união europeia.

let us just consider what the euro is worth to us today.
pensemos na importância que o euro tem actualmente para nós.

i should like to emphasise again what the situation is today.
tenciona promover medidas especiais para a aquisição de petróleo para aquecimento?

this is what the reports are saying that we are debating today.
É isto que dizem os relatórios que hoje estamos a debater.

that really is what the debate is about in this house today.
É aqui que reside, de facto, o debate de hoje nesta assembleia.

this is in complete agreement with what the commissioner has also said here today.
isso corresponde plenamente àquilo que também foi afirmado hoje aqui pelo senhor comissário.

and that is what the house is dealing with specifically today: trade.
e é do comércio que hoje a assembleia se vai ocupar concretamente.