Je was op zoek naar: white level (Engels - Portugees)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Portugees

Info

Engels

white level

Portugees

nível do branco

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

television white level

Portugees

nível do branco em televisão

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

gaussian white-noise signal of variable level

Portugees

sinal de ruído branco gaussiano de nível variável

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

white haven's elevation is above sea level.

Portugees

white haven localiza-se a aproximadamente 421 m acima do nível do mar.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

you need to open the white portal to go to the next level.

Portugees

você precisa abrir o portal branco para ir para o próximo nível.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

the white paper proposes the following support measures at european level:

Portugees

nesta direcção, o «livro branco» propõe as acções de apoio seguintes no plano europeu.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

low levels of white blood cells

Portugees

níveis reduzidos de glóbulos brancos

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

this white paper therefore proposes launching the following support actions at european level:

Portugees

no plano do financiamento de futuras acções, é claro que a comissão não pretende imiscuir-se nas opções internas dos estados-membros desejando que mantenha pleno sentido a prioridade conferida à educação e à formação.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

if disable, use a fixed white level and ignore the image histogram to adjust brightness.

Portugees

caso esteja desactivado, usar um nível fixo de branco e ignorar o histograma da imagem para ajustar o brilho.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

changes in the levels of white blood cells

Portugees

alterações nos valores dos glóbulos brancos do sangue

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

white ports come in various levels of sweetness.

Portugees

o vinho do porto brancos existem em vários níveis de doçura.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

low level of white blood cells and blood platelets

Portugees

nível baixo de glóbulos brancos e plaquetas

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

very low levels of white blood cells that fight infection

Portugees

níveis muito baixos de glóbulos brancos que combatem as infeções;

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

leukemia causes a very high level of white blood cells.

Portugees

leucemia provoca um nível muito alto de glóbulos brancos.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

low level of certain white blood cells (neutrophils)

Portugees

nível diminuido de certos tipos de glóbulos brancos (neutrófilos)

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

a fever due to an infection and low levels of white blood cells

Portugees

 febre devido a uma infeção e baixos níveis de glóbulos brancos

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

13 levels set in 8 different locations, from malta to the white house

Portugees

13 níveis em 8 lugares distintos, de malta à casa branca

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

low level of a type of white blood cells (called lymphocytes):

Portugees

níveis baixos de um tipo de glóbulos brancos (denominados linfócitos):

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

the authors showed that white children had elevated levels of systolic blood pressure.

Portugees

os autores mostraram que, entre as crianças, as de cor branca apresentavam níveis mais elevados de pressão arterial sistólica.

Laatste Update: 2020-08-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Engels

abnormal blood test results, including increase in white blood cells, low potassium levels

Portugees

resultados anómalos das análises sanguíneas, tais como um aumento do número de glóbulos brancos, níveis baixos de potássio

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Krijg een betere vertaling met
8,371,189,290 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK