Je was op zoek naar: you can't do this to me (Engels - Portugees)

you can't do that to me!
você não pode fazer isso comigo!

why you do this to me?
sabe o que é uma depilada filé?

why you can't talk to me
desculpa não sei falar

i can't do this to her.
eu não posso fazer isto com ela.

why do you do this to me?’”.
mas por que me fazes isto?”».

you can't do that!
you can't do that!

you can't do that".
você não pode fazer isso".

you can't do everything.
não dá para fazer tudo.

you can't do anything.
não pode fazer nada.

i guess you can't do it.
acho que você não consegue fazer isso.

if failure destroys you, then you can't do this.
se o fracasso te destruir, então você pode fazer isso.

i can't do this job without you.
eu não posso fazer este trabalho sem você.

i can't do this without you, tom.
eu não posso fazer isto sem você, tom.

she says this to me.
ela diz isso para mim.

if you can't do this, you just give us an 8 number.
se você não pode fazer isso, você só nos dê um número 8.

you can't do that with head-tail-tail.
você não pode fazer isto com cara-coroa-coroa.

how can you do this to your fellow man?
como é que podem fazer isso com os vossos semelhantes?

could you please translate this (to me)?
podias traduzir isto para mim?

he always does this to me.
essa é a normalidade.

oh, barry, is there nothing you can't do?
oh, barry, não há nada que você não faça?