Je was op zoek naar: you don't trust me now (Engels - Portugees)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

Portuguese

Info

English

you don't trust me now

Portuguese

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Portugees

Info

Engels

don’t you trust me

Portugees

Laatste Update: 2024-03-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

don't trust him.

Portugees

não confie nele.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

i don't trust you

Portugees

fosse vc parava

Laatste Update: 2022-03-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

you don't trust me you want my photo's ?

Portugees

você não confia em mim que quer minha foto?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

bf: you don't want to hold these, trust me.

Portugees

bf: ei, você não vai querer segurar, acredite.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

trust me

Portugees

essa conversa será segura, confie em mim

Laatste Update: 2020-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

trust me.

Portugees

confie em mim.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

just don't. i need you to trust me."

Portugees

eu posso fazer isso.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

you know you can trust me.

Portugees

tu sabes que podes confiar em mim.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

just trust me

Portugees

apenas confie em mim

Laatste Update: 2024-05-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

- don't you understand that you can trust me?

Portugees

- será que não entendem que podem confiar em mim?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

- do you trust me or not?

Portugees

- você confia em mim ou não?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

glad you read me now.

Portugees

que bom que você me lê agora.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

trust me, my dear.

Portugees

confia em mim, minha querida.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

the best, trust me !!!!!

Portugees

the best, trust me !!!!!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

why you ignore me now

Portugees

podemos conversar em videochamadas

Laatste Update: 2020-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

trust me on that one.

Portugees

podem me acreditar.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

have you followed me now?

Portugees

será que desta vez fui claro?

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

can you see me now honey

Portugees

você pode me ver agora querida

Laatste Update: 2021-01-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

will you please trust me with that truth?

Portugees

por favor, você confiaria em mim nesta verdade?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
8,040,568,619 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK