Je was op zoek naar: government minister (Engels - Roemeens)

government minister
ministru

irish government minister of state: 5 p.m.
în cadrul guvernului irlandez, la ora 17:00

meanwhile, a government minister has denied involvement in trafficking.
Între timp, un ministru a negat implicarea în traficul uman.

mr zsolt becsey, hungarian government minister with responsibility for the national economy,
dl zsolt becsey, ministru delegat responsabil cu afacerile economice naţionale în guvernul ungariei, în numele

mr stewart stevenson the scottish government's minister for environment and climate change
dl stewart stevenson ministrul mediului și schimbărilor climatice al guvernului scoțian

speech by mr zsolt becsey, hungarian government minister with responsibility for the national economy
alocuțiunea dlui zsolt becsey, ministru delegat responsabil cu afacerile economice naţionale în guvernul ungariei

as government minister shares responsibility for the regime's violent repression against the civilian population.
În această calitate, îi revine răspunderea pentru represiunea violentă împotriva populației civile.

support of senior officials and government ministers.
a primit sprijin din partea unor înalţi funcţionari şi miniştri.

declarations made usually by the central bank or government minister intended to bolster market response with respect to the currency.
declaratiile facute de obicei de catre banca centrală sau ministru, menite sa impulsioneze cooperarea pietei cu privire la moneda.

there are nine government ministers listed as war veterans.
nouă miniştri sunt enumeraţi ca veterani de război.

minister of information. as government minister shares responsibility for the regime's violent repression against the civilian population.
ministrul informațiilor; În această calitate, îi revine răspunderea pentru represiunea violentă împotriva populației civile.

government ministers also understand the need to accommodate political dificulties.
miniștrii guvernelor înţeleg și ei necesitatea de a soluţiona dificultăţile politice.

minister of public works. as government minister shares responsibility for the regime's violent repression against the civilian population.
ministrul lucrărilor publice În această calitate, îi revine răspunderea pentru represiunea violentă împotriva populației civile.

minister of labour and social affairs. as government minister shares responsibility for the regime's violent repression against the civilian population.
ministrul muncii și afacerilor sociale În această calitate, îi revine răspunderea pentru represiunea violentă împotriva populației civile.

it is made up of 27 government ministers representing each of the member states.
acesta este alcătuit din 27 de miniștri ai guvernelor reprezentând fiecare stat membru.

his decision to go to the hague reportedly followed talks with serbian local self-government minister zoran loncar and current rs interior minister darko matijasevic.
decizia sa de a pleca la haga a venit, conform relatărilor, după discuţii cu ministrul sârb al auto- guvernării locale zoran loncar şi actualul ministru de interne darko matijasevic.

government ministers are at odds over whether to join bulgaria's belene project.
miniştrii nu sunt hotărâţi dacă ar trebui să participe la proiectul belene din bulgaria.

local government minister lutfi haziri has drawn up a decentralisation platform that rules out the creation of enclaves or other divisions along ethnic lines. [afp]
ministrul administraţiei locale, lutfi haziri, a elaborat o platformă de descentralizare care exclude posibilitatea creării enclavelor sau a altor forme de diviziune pe principii etnice. [afp]

holds good for government ministers at official eu meetings or citizens submitting complaints to the european ombudsman.
e a limba proprie a acestora. situaţia este aceeași în ceea ce privește miniștrii de guvern care participă la ședinţele oficiale ale ue sau cetăţenii care adresează plângeri ombudsmanului european.

if ahtisaari "makes an agreement for independence with the albanian separatists, the serbian government will reject it as invalid", local government minister zoran locar said.
dacă ahtisaari "va încheia un acord pentru independenţă cu separatiştii albanezi, guvernul sârb îl va respinge ca fiind nul", a declarat ministrul administraţiei locale, zoran locar.