Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
add 0,1 ml of a 2n solution of potassium hydroxide in methanol to the solution of purified oil in 1 ml of n-heptane.
se adaugă 0,1 ml de soluție de hidroxid de potasiu în metanol la 2n la soluția de ulei purificat în 1 ml de n-heptan.
collect the fraction containing the methyl and ethyl esters is diluted with 2-4 ml of n-heptane or iso-octane.
se colectează fracțiunea care conține esterii metilici și etilici, diluată cu 2-4 ml de n-heptan sau izooctan.
a section of a sample unit not less than 300 mm long shall be immersed in a mixture of n-heptane and toluene, 70 per cent and 30 per cent by volume, for one minute.
o secțiune a unui eșantion cu o lungime de minimum 300 mm. se introduce timp de un minut într-un amestec format din 70 % volum de n-heptan și 30 % volum de toluen.