Je was op zoek naar: after if it doesn't work (Engels - Russisch)

and if it doesn't work
А если это не сработает

it doesn't work.
И напрасно.

if it doesn't:
Если нет:

it doesn't work yet
Это пока не работает

but it doesn't work.
Так страшно.

it doesn't work that way
Такого не бывает

if it doesn't work, but it does work
Это не значит, что этот не сработает. Это сработает

tom, it doesn't work that way
Том, это не так действует

//but it doesn't work backwards:
//but it doesn't work backwards:

it doesn't work properly anymore.
Лично я никого не знаю.

after installation of bspliter2004 internet doesn't work
После установки в мониторинге ничего не отображается .

you know, after all, if it doesn't work out, there's always tomorrow
Мы знаем, что, в конце концов, если что-то не получится, завтра можно начать всё сначала

it doesn't work on regular groups.
Это условие не распространяется на группы.

it doesn't work anymore; they invade
Система рушится и перестает работать. Начинаются беспорядки

i'm afraid it doesn't work that way
Боюсь, это не так работает

great idea, but it doesn't work at all
Прекрасная идея, но, на самом деле, всё обстоит иначе

don't be too aggressive, it doesn't work.
Не будьте излишне агрессивны, это не работает.

wow. it doesn't work that way for me at all
Для меня это работает по-другому

i set up call forwarding but it doesn't work?
Я активировал переадресацию звонков, но она почему-то не работает.

even if it doesn't work, i could just use another holy sword
Если он сработает, у меня есть еще один