Je was op zoek naar: all settings were reset to default values (Engels - Russisch)

reset all settings to default values.
Установить все параметры на значения по умолчанию.

reset all settings to their default values.
Сбросить все параметры до исходных

all settings will be reset to default values. do you want to continue?
Дорожка: @ label

reset to default
По умолчанию

& reset to default
Окружение

reset current tool settings to default values.
Сбросить все параметры в значения по умолчанию

the following settings will be reset to default:
o Простой возврат к заводским настройкам: После нажатия и удерживания кнопки сброса будет подан звуковой сигнал.

hit reset to default.
hit reset to default.

reset to default value
Сбросить в исходное положение

push button software reset (reset to default values and restart)
Сброс при помощи кнопки (возврат установок по умолчанию)

if you press this button, all curves' values will be reset to the default values.
Цветовая модель:

this mode will set communication interface to default values.
Этот режим возвращает коммуникационный интерфейс к установкам по умолчанию.

default button resets all options of this dialog to default values.
Кнопка " По умолчанию " возвращает все параметры этого диалога в стандартные значения.

note that all settings in this dialog are optional, usually you may keep their default values.
Обратите внимание, что все параметры в этом окне — необязательные, обычно вы можете оставлять их значения, принимаемые по умолчанию.

reset to defaults
Вернуть значения по умолчанию

it looks like a reset to default settings in the configuration.
it looks like a reset to default settings in the configuration.

if you press this button, all curves' values from the currently selected channel will be reset to the default values.
Установить все точки кривой для текущего выделенного канала на значения по умолчанию.

you are about to set all preferences to default values. all custom modifications will be lost.
Вы можете восстановить для всех параметров значения по умолчанию. Все изменения будут потеряны.

the button reset to defaults recovers the default settings of the parameters.
Кнопка Вернуть значения по умолчанию позволяет сбросить настройки параметров до исходных.

precisionx window position will reset to default if last position was out of screen.
precisionx window position will reset to default if last position was out of screen.