Je was op zoek naar: amount entered (Engels - Russisch)

amount entered
Включение НДС в сумму

entered
enter

entered:
entered:

entered code: *
message: *

& entered references:
& Введённые ссылки:

this represents the amount due under the settlement agreement entered into in june 1990.
Эта сумма причиталась ей по условиям соглашения о взаимных расчетах, заключенного в июне 1990 года.

the amount shall be entered in the cash column, if it is a payment in cash.
Сумма должна быть занесена с колонку по кассе, если оплата производилась наличными.

however, the amount of kwd 63,313 was erroneously entered in the valuation worksheet for the claim.
Однако при расчете величины претензии была ошибочно указана сумма в 63 313 кувейтских динаров.

accounts receivable net of provisions a this amount represents the agreement entered between opec pal trust and unrwa.
a Данная сумма является результатом соглашения, заключенного между Целевым фондом ОПЕК для Палестины и БАПОР.

growing amount of information entered into the system negatively affects performance speed thus reducing user's productivity.
С увеличением объёма введённых в систему данных, именно ухудшение быстродействия системы является причиной снижения производительности труда пользователей.

spin till my balance exceeds: the game will automatically spin until the game balance is greater than or equal to the amount entered.
Запускать барабан до тех пор, пока баланс не превысит введенную сумму: игра будет продолжаться до тех пор, пока баланс игры не станет выше или не сравняется с указанной суммой.

the entered amount should always be greater than the game balance.
Указанная сумма должна превышать баланс игры.

spin till my balance exceeds or equal to: the game will automatically spin until the game balance is greater than or equal to the amount entered.
spin till my balance exceeds or equal to (Вращать до тех пор, пока баланс не превысит определенную сумму или не будет равен): вращения выполняются автоматически до тех пор, пока баланс не достигнет или не превысит определенную сумму. Примите к сведению, что "баланс в игре" подразумевает сумму значений в полях "credits" (Кредиты) и "total bet" (Общая ставка) .

however, the secretariat erroneously entered the amount of usd 368,327 in the database.
Однако секретариат ошибочно ввел в базу данных сумму в размере 368 327 долл. США.

however, in the electronic database, there were approximately 3,000 claims for c6-salary losses that had no amount entered in either of the relevant fields.
Однако в электронной базе данных есть примерно 3 000 претензий в отношении потерь c6-salary, в которых такого рода записи отсутствуют в обоих полях.

any reserve*/resource* amounts already entered in the unfc diagram have to be reclassified.
Любые количества запасов*/ ресурсов*, включенные в таблицу РКООН, подлежат реклассификации.

any reserve*/resource* amounts already entered in the classification diagram have to be removed.
Любые количества запасов*/ресурсов*, уже включенные в классификационную таблицу РКООН, подлежат удалению из нее.

any reserve*/resource* amounts already entered in the classification diagram have to be reclassified. general exploration
Любые количества запасов*/ ресурсов*, уже внесенные в классификационную диаграмму, необходимо реклассифицировать.

84. the board compared the amount of non-expendable property purchased in 2006 ($25.2 million) with the amount entered into the assets database in 2006 ($20.2 million).
84. Комиссия сравнила стоимость имущества длительного пользования, приобретенного в 2006 году (25,2 млн. долл. США), с цифрами, занесенными в 2006 году в базу данных об имуществе (20,2 млн. долл. США).

spin until my balance exceeds: the game will spin until the balance is greater than or equal to the amount entered. your balance is the sum of the amounts under 'credit' and 'total bet'.
spin till my balance exceeds (Вращать до тех пор, пока баланс не превысит определенную сумму): вращения выполняются автоматически до тех пор, пока баланс не достигнет или не превысит определенную сумму. Примите к сведению, что "баланс в игре" подразумевает сумму значений в полях "credit" (Кредит) и "total bet" (Общая ставка).