Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
another problem is the oven.
На работе же.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
another problem is the recordation of execution.
Другая проблема при выполнении – это рекотирование.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
39. another problem is the acquisition of land.
39. Другая проблема состоит в приобретении земельных участков.
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"another problem is the lack of health care.
Еще одной проблемой является отсутствие медицинского обслуживания.
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
yet another common problem is the fear of failure
Еще одна распространенная проблема - это страх перед неудачей
Laatste Update: 2020-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
another problem is the use of a fixed base year.
Другая проблема заключается в использовании фиксированного базисного года.
Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
another problem is desertification.
Еще одной проблемой является опустынивание.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
12. another pressing problem is the detention of minors.
12. Другой неотложной проблемой является содержание под стражей несовершеннолетних.
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
another important problem is the vulnerable position of lawyers,
Другой важной проблемой является уязвимое положение юристов, вызванное трудностями, которые они испытывают при исполнении своих профессиональных обязанностей, в частности в том, что касается беспрепятственного оказания правовой помощи своим клиентам.
Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
another problem is its insecurity.
http://www.oii.ox.ac.uk/research/projects/?id=56
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
another problem is the lack of standards for functionality and security.
Национальные стандарты США в области информационной безопасности.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
another demanding problem is the situation in afghanistan.
Еще одна неотложная проблема -- ситуация в Афганистане.
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
59. another problem is the growing incineration business.
59. Другой проблемой является разрастающийся мусоросжигательный бизнес.
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
another problem is related to the integrated nature of social strategies.
Другая проблема связана с комплексным характером социальных стратегий.
Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
367. another problem is the low rate of completion of the school cycle.
367. Еще одна проблема вызвана низким показателем завершения школьного образования.
Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
another problem is armenia is uneven development of areas.
Еще одной очевидной проблемой в ведении бизнеса в Армении является несоразмерное развитие территорий.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
another problem is how to keep on talking.
another problem is how to keep on talking.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
another problem is that of the losses reported by the operator.
Другой проблемой являются потери, сообщил оператор.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
another problem faced by business is the need to obtain licences.
48. Еще одна проблема, с которой сталкиваются предприятия, касается необходимости получения лицензий.
Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
another problem is the selection of a really safe oceanic region for such a manoeuvre.
Другая проблема заключается в выборе действительно безопасного района океана для совершения такого маневра.
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: