Je was op zoek naar: be it so humble, there's no place like home (Engels - Russisch)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

Russian

Info

English

be it so humble, there's no place like home

Russian

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Russisch

Info

Engels

there is no place like home

Russisch

в гостях хорошо, а дома лучше

Laatste Update: 2013-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

there is no place like home.

Russisch

В гостях хорошо, а дома лучше.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

there's no place like 127.0.0.1

Russisch

there's no place like 127.0.0.1

Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

there’s no place like home in brandenton, florida

Russisch

В Бредентону во Флориде действует, что дома это действительно дома .

Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

1. there's no place like home http://rghost.net/59812004

Russisch

1. there's no place like home http://rghost.net/59812004

Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

for appreciative parents and children , there should be no place like home

Russisch

Для родителей и детей , которые ценят свою семью , дом - это самое лучшее место

Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

retell the text no place like home?

Russisch

Не правда ли?

Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

there's no place like home...especially when your home is filled with all kinds of fun things!

Russisch

Там нет места, как дома ... особенно, когда ваш дом наполнен всеми видами забавных вещей !

Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

you must be logged in to post a comment. post navigation previous previous post: there’s no place like home

Russisch

Вы должны быть зарегистрированы , чтобы оставить комментарий.

Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

visiting is all very well, but "there is no place like home,"-' he replied, and went into his study.

Russisch

В гостях хорошо, а дома лучше, -- отвечал он ей и прошел в кабинет.

Laatste Update: 2020-11-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

there is no place like home made hostel - perfectly located in a beautiful, historical building with individual character and staff.

Russisch

Существует no place like Домашняя Пансион - идеально расположенный в красивом и

Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

after all, it is well-known that there is no place like home. childhood cancer is curable and we are able to help children to overcome this terrible disease.

Russisch

Детский рак излечим, и в наших силах помочь детям победить эту страшную болезнь!

Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

@anakbrunei i love #brunei because it is a moderate country which does not impose its will upon its people regardless of race or religion. ‏ @ajul_mna@ there is no place like home

Russisch

@anakbrunei я люблю #Бруней, потому что это толерантная страна, которая не навязывает свою волю своему народу, независимо от расы и религии.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

html: home sweet home there's no place like home...especially when your home is filled with all kinds of fun things! bbcode: [url=http://girlgamescity.com/en/online-game/home-sweet-home.html][b]home sweet home[/b][/url] [url=http://girlgamescity.com/en/online-game/home-sweet-home.html][img]http://girlgamescity.com/uploads/game/avatar/2m/2m_home-sweet-home.gif[/img][/url] there's no place like home...especially when your home is filled with all kinds of fun things!

Russisch

html: дом, милый дом (home sweet home) Там нет места, как дома ... особенно, когда ваш дом наполнен всеми видами забавных вещей ! bbcode: [url=http://girlgamescity.com/ru/online-game/home-sweet-home.html][b]дом, милый дом (home sweet home)[/b][/url] [url=http://girlgamescity.com/ru/online-game/home-sweet-home.html][img]http://girlgamescity.com/uploads/game/avatar/2m/2m_home-sweet-home.gif[/img][/url] Там нет места, как дома ... особенно, когда ваш дом наполнен всеми видами забавных вещей ! Подобные игры дом, милый дом

Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Krijg een betere vertaling met
7,788,054,238 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK