Je was op zoek naar: don't quit (Engels - Russisch)

don't quit.
don't quit.

please don't quit
Пожалуйста, не уходите

please don't quit.
Пожалуйста, не уходи.

i don't quit the selection and press ctrl+j on the keyboard.
Не снимая выделения, нажмем сочетание клавиш ctrl+j.

tiia, don't quit until you have another job! t:toola-mum
tiia, don't quit until you have another job! t:toola-mum

word of advice , rest if you must but don't quit doing what you're so good at. fighting
word of advice , rest if you must but don't quit doing what you're so good at. fighting

i hated every minute of training, but i said, 'don't quit. suffer now and live the rest of your life as a champion'.
Я ненавидел каждую минуту тренировок, но я твердил себе, "Не сдавайся, потерпи сейчас и всю оставшеюся жизнь живи как чемпион."

i don't quit the selection, activate the corrected layer "dark areas" and press ctrl+j on the keyboard.
Не снимая выделение, активируем слой "dark areas" и нажмем сочетание клавиш ctrl+j. Будет создан новый слой, содержащий только самые темные участки исходного изображения.

the more you defend the sabbath, the shabbat, and say, 'it is not a sunday', just know that you are mine! don't give up. don't quit.
Не поддавайтесь. Несмотря на тяжелые преследования которые будут только тяжелее, помните, за чьё Имя вас преследуют!