Je was op zoek naar: for as long as i've known you (Engels - Russisch)

stay for as long as you like
stay for as long as you like

for as long as i can remember
С тех пор как я себя помню

as long as i live
for many a long day

stay alive for as long as you can.
Остаться в живых до тех пор, как вы можете.

as long as i am free.
i sit, and play with similies,

for as long as i remember, i've always been here though
Сколько себя помню, я всегда была здесь

i'll work as long as i live
Я буду работать покуда жив

i held my breath for as long as i could
Я задержал дыхание, на сколько смог

i've been alone for as long as i can remember
Сколько себя помню, я всегда была одна

i'll help you as long as i live
Я буду помогать тебе, пока я жив

i hope you treat me well for as long as you'll have me
Приятно с вами познакомиться. Надеюсь, что мы подружимся

i walked from door to door for as long as i could
Пока могла , я ходила от дома к дому

i will call on him as long as i live
Я буду взывать к нему во все свои дни

iziuel, you haven't been with shiro for as long as i have
Изуэль, ты не была с Широ так долго, как я

i like not to know for as long as possible
Я люблю не знать до последнего

i'll never forget him as long as i live.
В жизни его не забуду.

i didn’t mind as long as i kept my root
Я не возражал, пока сохранял свои корни

gramps read tales of adventure to me for as long as i can remember
Дедуля постоянно читал мне сказания и легенды о героях, сколько я себя помню

for as long as i can recall , the wheelchair has been my constant companion
Сколько я себя помню , моим постоянным спутником всегда было кресло - каталка

for as long as i remember, people around me always uttered these word
Насколько я помню, люди вокруг меня всегда произносили эти слова