Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
is he mean
Он такой злой
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
does he mean:
Ссылается ли Господь здесь на то, что:
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
what did he mean
Что Иисус имел в виду
Laatste Update: 2020-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mean and autocorrelations.
решений.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
what did he mean?”
Что он имел в виду?
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
what could he mean
Что он мог иметь в виду
Laatste Update: 2020-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
michael felt devastated when he realized how inconsiderate and unkind he had been
Когда Майкл понял , как нехорошо он поступил , то почувствовал себя просто ужасно
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
by , we mean (and not ).
К , мы подразумеваем (а не ).
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
show the mean and standard deviation.
показать среднее и стандартное отклонение.
Laatste Update: 2012-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i mean, and only one mile is visible
И виден только километр
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
even the death she chose was mean and low.'
Даже смерть она выбрала подлую, низкую
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
my left, i mean, and i sincerely don't care
С моей стороны, конечно, и мне искренне плевать
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
luke @num@ ) what did he mean , and how does it apply today
Что он имел в виду и как этот стих применим в наши дни
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
crude, and above all, mean and infamous,
Жестокому, безродному к тому ж,
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
later james and john learn how wrong and unkind they have been , and they change
Со временем Иаков и Иоанн поняли , как неправы они были , и изменились
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
however, as sekmet, it may mean, and retaliation.
Но, как и Секмет, она может означать и возмездие.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
now he appears as a gentleman of independent means and view
Сейчас он выглядит как джентельмен независимых доходов и взглядов
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
he means sayid
Он имеет в виду Саида
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
he means it seriously
Он это серьёзно
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
he has also considered various means and methods of enforcement or compliance.
Он также рассмотрел различные средства и методы обеспечения выполнения или соблюдения.
Laatste Update: 2017-01-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: