Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
how do you feel
Как Вы себя чувствуете
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
how do you feel?
Как ты себя чувствуешь?
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
how did he feel after overcoming his habit
Что он почувствовал , преодолев эту привычку
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
how do you feel after seeing the 2011 easter celebration performance?
Какие чувства вызвало у вас праздничное Пасхальное представление 2011 года?
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
how you feel after fight for the third place?
Как чувствуете себя после схватки за третье место?
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
how does a man feel after enduring five years in nazi concentration camp
ЧТО ощущает человек , который пять лет пробыл в нацистских концлагерях
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
witnesses building a new kingdom hall in oaxaca after hurricane pauline
Свидетели строят новый Зал Царства в Оахаке после урагана « Паулина
Laatste Update: 2020-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- what do you feel after the finish when yehor ahead of all?
- Какие чувства испытывали после финиша, когда Егор опередил всех?
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
5. what do you feel after spending time in manmin central church?
5. Какие впечатления оставил у вас визит в Центральную церковь «Манмин»?
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i do feel sorry for tom
Мне правда жаль Тома
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i do feel responsible, father
Я отвечаю за свои поступки, Отец
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
two years after hurricane katrina, thousands of people remain in temporary shelters.
Спустя два года после урагана Катрина, тысячи людей продолжают жить во временных убежищах.
Laatste Update: 2015-05-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the growth was largely the result of the rehabilitation and reconstruction efforts after hurricane luis.
Это увеличение было преимущественно связано с реконструкцией и восстановлением после урагана "Люис ".
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
i feel after everything eventually this is what makes all the difference
Мне кажется это и есть то, что в конечном счёте изменит мир
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
however , how do those who do not receive an invitation feel after observing that invitations are being passed out to other individual
Но как себя чувствуют те , кто видит , что других приглашают , а их нет
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
7. impetus to open cuba's market began after hurricane michelle hit cuba in november 2001.
7. Тенденция к повышению открытости рынка Кубы наметилась после того, как в ноябре 2001 года Куба пострадала от урагана >.
Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
70. in conclusion, appreciation was expressed for the assistance received from several countries after hurricane ivan.
70. В заключение была выражена признательность за полученную от ряда стран помощь в ликвидации последствий урагана "Иван ".
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
kellie : “ the relief i feel after talking to someone is amazing
Келли : « Удивительно , но становится так легко , когда с кем - то поговоришь
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the slide shows a picture of new orleans taken on 2 september 2005, just a few days after hurricane katrina.
На слайде вы видите фотографию, снятую в Новом Орлеане 2 сентября 2005 года -- всего лишь через несколько дней после урагана >.
Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
your best guide in determining the level of caffeine is probably the way you feel after the drink
Вероятно , выпив чашку кофе , вы сами почувствуете , много ли в ней было кофеина
Laatste Update: 2020-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: