Je was op zoek naar: i'd like to kiss you right now (Engels - Russisch)

i'd like to kiss you
Я хотел бы Вас поцеловать

i'd like to kiss you.
Я хотел бы поцеловать тебя.

i'd like to believe you're right
Хотелось бы верить, что вы правы

i'd like to run away right about now
Вот бы взять и убежать отсюда

i want to kill you right now
Я хочу убить тебя прямо сейчас

i'd like to kiss mary
Я бы хотел поцеловать Мэри

i need you right now
Вы мне нужны прямо сейчас

i think i'd like to be alone right now
Думаю, я бы хотела сейчас побыть одна

i'd like to
Я бы хотел

i don't have time to help you right now
Мне некогда вам сейчас помогать

i'll come get you right now
Я прямо сейчас приеду за тобой

i feel like i want to kiss you
Мне хочется тебя поцеловать

yes, i'd like to
Да, хочу

i want to kiss you
я хочу поцеловать тебя

i want to kiss you.
Я хочу поцеловать тебя.

i'd like to apologize
Я хотел бы принести свои извинения

"i could kill you right now."
– Я могу убить вас прямо сейчас.

i don't want to kiss you
Я не хочу тебя целовать

i'd like to buy the car you're selling, but i don't have enough money right now
Я хотел бы купить автомобиль, который Вы продаете, но в данный момент у меня недостаточно денег

how sad are you right now
Насколько вы несчастны