Je was op zoek naar: i'm sorry but you hurt me (Engels - Russisch)

i'm sorry but you can't.'
Прости, но не можешь

i'm sorry, but i can't help you
Простите, но я не могу вам помочь

i'm sorry, but i can't
Извините, но я не могу

i'm sorry, but i can't go with you.
Извини, но я не могу пойти с тобой.

i'm sorry, but can you two help with the loot
Простите, но не могли бы вы помочь мне собрать добычу

i'm sorry, but i have to go
Простите, но я должен идти

i'm sorry but i have a boyfriend
i'm sorry but i have a boyfriend

i'm sorry, but i can't do that
Простите, но я не могу этого сделать

i'm sorry, but i don't need slave
Извините, мне не нужны рабы

i'm sorry , but your orinion means very little to me
давай разденемся

i'm sorry, but could i have some water
Простите, дайте воды, пожалуйста

'anna, you hurt me.
-- Анна! Ты оскорбляешь меня.

i'm sorry, but i can't answer right away
К сожалению, я не могу ответить прямо сейчас

man ok, i'm sorry, but i will get up first
Ман Ок, прости, но я пойду

i'm sorry but i have to go see my physician soon
Извините, но мне надо к врачу

i'm sorry, but i don't speak french very well
Простите, но я не очень хорошо говорю по-французски

i'm sorry, but i already have plans for the evening
Простите, но у меня уже есть планы на вечер

an then, sorry but you move like an elephant.
an then, sorry but you move like an elephant.

but every time you hurt me, the less that i cry
Я вернусь домой, не плачь,

sorry, but you are looking for something that isn't here.
В третьих — вы может и заслужили, но не надо всю Россию по себе ровнять.