Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
i've been humbled enough by all i don't know
Я был достаточно унижен своим невежеством
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i don't know when
Я не знаю когда
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
i don't know when tom died
Я не знаю, когда Том умер
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i've changed into silver mask since i don't know if anyone's watching
На случай если меня кто-то увидит, я надел серебряную маску
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i don't know when he can come
Я не знаю, когда он сможет прийти
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i don't know when he will come.
Я не знаю, когда он придет.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i don't know when he will arrive
Я не знаю, когда он приедет
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i don't know when he'll come again
Я не знаю, когда он ещё придёт
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i don't know when i should be there
Я не знаю, когда я должен там быть
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i don't know when he returned from france.
Я не знаю, когда он вернулся из Франции.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i don't know when i started to feel this way
С какого времини, я сам незнаю
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i don't know when i've been so infernally uncomfortable
Я не знаю, когда я был так адски неудобно
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i don't know when i started to feel like this. but
Я не знаю, когда начал осознавать это. но
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i don't know when, but it's not the distant future
Не знаю, когда именно это произойдёт, но не в таком отдалённом будущем
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i don't know when i'll be able to get back to boston
Не знаю, когда я смогу вернуться в Бостон
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i don't know when will the earth dragon appears suddenly again
Я не знаю, когда Дракон Земли снова появится
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i don't know when tom got married, but i do know he got married
Не знаю, когда Том женился, но то, что он женился, я точно знаю
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i think the execution, in the last week, since larry came back, i don't know when it was, just unbelievable, like, everyů jason
Я думаю, что уровень менеджмента, с прошлой недели, когда Ларри вернулся, я не знаю, когда это случилось, просто невероятен, вроде бы, каждый
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"ah, well," said the chat window, "i really couldn't tell you, since i don't really know him myself.
- Если хотите, я сяду на кол, господин.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
hmm… i don't know since i never got a notification for it
Хм… я не знаю, так как никогда не получала об этом уведомления
Laatste Update: 2022-05-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: