Je was op zoek naar: i can't get my eyes off this pic (Engels - Russisch)

i can't get my gloves off
Я не могу снять перчатки

i can't take my eyes off her.
Я не могу отвести от неё глаз.

i can't take my eyes off of you
Я не могу отвести глаз от тебя

i can't get this lid off
Я не могу снять эту крышку

i can't believe my eyes.
Не верю глазам своим.

i can't get back my happine
Я не смогу вернуть себе свое счастье

i can't get in
Я не могу попасть внутрь

i can't get her out of my mind
Я не могу выбросить её из головы

i can't get her out of my mind.
Не могу выкинуть её из головы.

i can't take my eyes off you for a second, bell
Белл-кун, не успела я свести с тебя глаза

i can't get involved
Мне нельзя вмешиваться

i can't believe my eye
Я не могу поверить своим глазам

i can't get on your site...
i can't get on your site...

i can't get this silly tune out of my head
Я не могу выбросить из головы эту глупую мелодию

i can't get along with tom
Я не могу ужиться с Томом

hayate no gotoku! can't take my eyes off you
hayate no gotoku! can't take my eyes off you

i can't get married without my parents' permission
Я не могу выйти замуж без согласия родителей

i can't get a firing solution
Не могу вычислить позицию для стрельбы

i couldn't take my eyes off of you from the minute i entered this room
Я не мог отвести глаз от вас с той самой минуты, как вошел в эту комнату

i'm not taking my eyes off the road
Не отвожу взгляд от дороги