Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
i didn't have a job
Работы у меня не было
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i have a lot
Я много чего знаю о ней
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i didn't have a lawyer
У меня не было адвоката
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i didn't have a chance.
У меня не было шанса.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i didn't have a very good time
Я не очень хорошо провёл время
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i didn't have a job at that time
Я тогда был без работы
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i don't have a lot of money.
У меня не много денег.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i have a lot of land
У меня есть много земли
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
i have a lot to do.
У меня много дел.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
yes, i didn't have a chance to call
С этой шлюхой по имени Мельда Ялгин, верно
Laatste Update: 2020-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i have a lot of camera
У меня много фотоаппаратов
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i didn't have a calendar with me inside
А у меня там внутри калёндаря не было
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the poem didn't have a lot of positive feedback
Поэма получила немного положительных откликов
Laatste Update: 2019-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i have a lot more to learn
Мне еще многое предстоит освоить
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i have a lot to do today.
Сегодня мне много чего нужно сделать.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i didn't have a bicycle when i was growing up
У меня в детстве не было велосипеда
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i didn't have a chance to get to eddie yet.
У меня пока не было шанса добраться до Эдди.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i have a lot of japanese friend
У меня много друзей-японцев
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i didn't have a chance against her from the beginning
Я проиграла ей с самого начала
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
when the ice wasn't flat, i didn't have a hope in hell
Когда же лёд был неровным, у меня не было ни одного шанса
Laatste Update: 2020-11-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit: