Je was op zoek naar: i don't playing team games (Engels - Russisch)

i don't feel like playing
Мне не хочется играть

i don't enjoy playing che
Мне не нравится играть в шахматы

i don't play computer games.
Я не играю в компьютерные игры.

i don't feel like playing either
Мне тоже не хочется играть

i don't play video games anymore
Я уже не играю в видеоигры

otherwise, i don't play that many games.
i'd list a few, but i don't want to spoil it for anyone.

i don't enjoy playing tennis with tom
Мне не нравится играть с Томом в теннис

i don't feel up to playing tennis right now
Я сейчас не в состоянии играть в теннис

i don't play game
Я в игры не играю

i don't really have the patience for playing politic
А я терпеть не могу политических игр

i don't play that game
Я в эту игру не играю

personally i don't imagine olympic games without wrestling.
Лично я не представляю себе Олимпийских игр без борьбы.

i don't play computer game
Я не играю в компьютерные игры

i don't have time for your game
Мне некогда играть в ваши игры

i just latched on to team games. i think
Я переключился в командные матчи

• play team games on the beach
• Командные игры на пляже

tom likes playing tennis, but i don't
Том любит играть в теннис, а я нет

i don't mean to come off sounding negative, i like the game and want to continue playing but...
МАН - единственная в своём роде игра, и я хочу, чтобы она жила.

thus we return to the buddy system more by playing team deathmatch modes against a team of rockstar games.
Таким образом, мы возвращаемся к системе друзей больше, играя режимы team deathmatch против команды rockstar games.

i was at all of the russian national team games and watched other teams play, too.
Я была на всех играх сборной России, смотрела матчи и других команд.