Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
'perhaps it's to do with the hierarchy
Возможно, это связано с иерархией
Laatste Update: 2022-05-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
it has to do with the earth.
), «Чандимангал» (xvi в.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
maybe it's nothing to do with the sperm
Может дело не в сперме
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
what to do with the form
С чего начать
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
it has nothing to do with the truth.
Это не имеет ничего общего с правдой.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
does it have to do with the approaching end?
Имеет ли это отношение к приближающемуся концу?
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
because it has nothing to do with the game.
Спасибо за понимание.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
he has something to do with the case
Он имеет какое-то отношение к этому делу
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
what to do with time, with the routine
Что делать с временем, с рутиной
Laatste Update: 2020-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
it has nothing to do with the "spiritual guidance".
Это не имеет ничего общего с «духовным руководством».
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
he has nothing to do with the matter
Он к этому не имеет никакого отношения
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
did it have anything to do with the s_root stuff?
Что это будут за ДЛЦ?
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
but how are we to do with the fuels?
Но как же нам делать с топливом?
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tom didn't have anything to do with the scandal
Том не имел к скандалу никакого отношения
Laatste Update: 2020-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
interest has to do with the flow of information.
Интерес связан с потоком информации.
Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
what did the one have to do with the other?
Правомерно ли проведение параллелей между террористом и иностранцем?
Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the reason has to do with the delivery method.
Отличие заключается в методе доставки.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
well, the answer has to do with the storage requirement
Что ж, ответ на этот вопрос стоит искать в размере блока данных, используемом в алгоритме
Laatste Update: 2020-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
what do you have to do with the killer-blade army
Что вы должны сделать, с убийцей-blade армии
Laatste Update: 2020-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"the combat has nothing to do with the fight."
"Сражение не имеет ничего общего со скандалом".
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak