Je was op zoek naar: it also didn't help her head state (Engels - Russisch)

i didn't help her escape
Я не помогал ей бежать

mn, it also highlights the target so they're easy to spot." lyrica nodded her head
След также высвечивает цель, так что её становится легко заметить. - Лирика кивнула головой

but even if it also didn't win anything, all the same we consider that it not for nothing spends time for trainings.
Но даже если бы он ничего и не завоевал, все равно считаем, что он не зря тратит время на тренировки.

it also didn't suffice all three to be overcome for "gold", - incorrectly constructed wrestling tactics.
Именно его и не хватило всем троим для того, чтобы побороться за "золото", - неправильно построили тактику борьбы.

pochi's holy sword managed to bisect the demon lord, however it also didn't escape unharmed as the entire blade down to the base broke into piece
Святой меч Почи удалось разделить пополам Повелителя Демонов, однако он также не остался невредимым, так как всё лезвие до основания разлётелось на куски

therefore though with it also didn't terminate, the relations upon termination of the 8th season in its occasion long time went rather difficult negotiations that it remained in promotion.
Потому, хоть с ним и не расторгли, отношения по окончании 8-го сезона по его поводу долгое время шли достаточно тяжелые переговоры, чтобы он остался в промоушене.

it was a short, mild, cold for me, but not so for everyone in the house! it also didn't help that several of us were doing mercury detox so that may have exacerbated the symptoms.
Это было не долго, мягко, холодно для меня, но не так для каждого в доме! Также не помогало то, что некоторые из нас делали детоксикацию ртути (mercury detox), так что симптомы могли усугубиться.

when you win, you should help her get a normal life or something close to that.} nimue said as shiro nodded her head
Когда ты выиграешь, ты должна помочь ей получить нормальную жизнь или что-то близкое к этому.} - Сказала Нимуэ, и Широ кивнула

shaking her head, she looked for anything that might help her and eventually stumbled upon a guide of sort
Качая головой, она искала что-нибудь, что могло бы помочь ей, и в конце концов наткнулась на своего рода путеводитель

i want to take her to one of the pocket dimensions to help her with a bit of her training." kalus said as mio nodded her head
Я хочу отвести её в одно из карманных измерений и помочь ей немного потренироваться. - Сказал Калус. Мио кивнула головой

shifting her head reveals that she had the headache from hell and that it was just waiting for an excuse to rise up. it also reveals that she's not alone, and she startles, feels her heart jackhammer in her chest.
Джинни повернула голову, и на неё тут же, как хищник, набросилась адская головная боль. В ту же секунду она осознала, что не одна, и её сердце дрогнуло и забилось, как бешеное.

i'm on a brand new macbook pro (bought it 1 month ago), no virus's or anything, running the current operating system for it (but it also didn't work when i had the last operating system for it).
i'm on a brand new macbook pro (bought it 1 month ago), no virus's or anything, running the current operating system for it (but it also didn't work when i had the last operating system for it).