Je was op zoek naar: just let us know that you do need it (Engels - Russisch)

just let us know.
just let us know.

just let us know when you will arrive.
Просто дайте нам знать, когда вы прибудете.

let us know
Сообщите нам

let us know.
Поделитесь ими с нами.

i just want you to know that you do have power
Вы должны знать, что можете влиять на ребёнка

just let us go
Просто отпустите нас

let us know if you're coming
Дайте нам знать, придёте или нет

let us know here!
let us know here!

please let us know
Дайте нам, пожалуйста, знать

you just know that you have certain belief
Вы просто знаете, что у вас есть определенные убеждения

they'll let us know
Они дадут нам знать

let us know how to wait.
Уметь ждать.

let us know in the comment
Переводчик: Алексей Моисеев

"well, you do need one."
- Да, это Фрэнк!

how do these seals let us know that they traded
Откуда мы знаем про торговлю

you do need money to survive
Деньги нужны, чтобы выжить

i won't let us know that this is equal to that
Это не даст нам понять, что эта масса равна массе грузов справа

why don't you just let us go
Почему бы вам просто не отпустить нас

i know that you were just doing your job
Я знаю, что вы просто делали свою работу

tom let us know that he wasn't interested in working for u
Том дал нам знать, что он не заинтересован в работе на нас