Je was op zoek naar: no call (Engels - Russisch)

(no call)
Изменить краткое имя

i got no call history
i got no call history

no calls came in.
Ни одного звонка не поступило.

no call graph can be drawn for the active item.
макс. 2

no calls can be executed
Не будет выполнено ни одного вызова

there was thus no call to reopen the debate on any given article.
Поэтому нет необходимости возобновлять обсуждения в отношении какой-либо конкретной статьи.

no texts, no calls, nothing
Нет сообщений, нет звонков, ничего

and in fact, in 2000, i was ready to talk about ebay, but no call.
И на самом деле, в 2000 году, я уже был готов говорить о ebay.. но никто не позвонил.

unlike outdoor farms, cea has no call for pesticides and contributes no nitrogen to waterway
В отличие от ферм под открытым воздухом cea-фермы не имеют нужды в использовании пестицидов и азотных удобрений

also, since 1996 there has been no need and no call to revise or update the study.
С 1996 года не прозвучало ни одного призыва к пересмотру или обновлению результатов этого исследования.

in 2004, i started participant productions and we had a really good first year, and no call.
В 2004 году я основал "Партисипант Продакшн" которая стала по-настоящему успешной уже в первый год. И никто не позовнил.

there would be no common european plan to address the crisis, and no call for public funds.
Не будет общеевропейского плана по урегулированию кризиса, а также призыва к государственным фондам.

in @num@ i started participant productions and we had a really good first year, and no call
В @num@ году я основал " Партисипант Продакшн" которая стала по-настоящему успешной уже в первый год. И никто не позовнил

there had been no calls for independence, but there had been a call to move towards self-sufficiency.
В территории никто не призывает к независимости, однако звучат призывы к продвижению вперед в деле обеспечения самообеспеченности.

in @num@ i was ready to do a talk about the skoll foundation and social entrepreneurship. no call
В @num@ году я был готов рассказать о Фонде Сколла и социальном предпринимательстве. И никто не позвонил

during april and in subsequent months, there was no call for negative votes after a unanimous vote in favour of a draft resolution.
i) В течение апреля и последующих месяцев не проводилось голосования по схеме > после единодушного голосования за проект резолюции.

estimate 2011: 310,000 (pending call for electoral event; 350 if no call for electoral event)
Расчетный показатель за 2011 год: 310 000 человек (если избирательное мероприятие будет проводиться; 350 человек -- если избирательное мероприятие проводиться не будет)

but perhaps the other extreme is the greater danger today; that people only speak of grace and there is no call for obedience and practical righteousness.
Но, возможно, другая крайность более опасна сегодня: что люди говорят только о благодати и никого не призывают к послушанию и практической праведности.

yet there are no calls in mainstream politics to sharply increase the progressiveness of the income tax.
Однако основные политические силы до сих пор не призывали к тому, чтобы сделать налог на доходы более прогрессивным.

however, we found no signs of inciting hatred and no calls for extremist activity in the article.
Однако признаков возбуждения розни и призывов к экстремистской деятельности мы в нем не обнаружили.